Félagsdómur

Mál nr. 7/2005: Dómur frá 21. desember 2005

21.12.2005

Ár 2005, miđvikudaginn 21. desember, var í Félagsdómi í málinu nr.  7/2005:                                                           

Vélstjórafélag Íslands

(Jónas Ţór Jónasson hdl.)

gegn

Samtökum atvinnulífsins f.h.

Landssambands íslenskra útvegsmanna f.h.

Útvegsmannafélags Snćfellsness vegna

Soffaníasar Cecilssonar hf.

(Magnús Helgi Árnason hdl.)

 

kveđinn upp svofelldur

 

D Ó M U R :

 

Mál ţetta var dómtekiđ ađ loknum munnlegum málflutningi 15. nóvember sl.

Máliđ dćma Eggert Óskarsson, Gylfi Knudsen, Kristjana Jónsdóttir, Gunnar Sćmundsson og Valgeir Pálsson.

 

Stefnandi er Vélstjórafélag Íslands, kt. 690269-3419, Borgartúni 18, Reykjavík. 

 

Stefndi er Samtök atvinnulífsins, kt. 680699-2919, Borgartúni 35, Reykjavík, fyrir hönd Landssambands íslenskra útvegsmanna, kt. 420269-0649, Borgartúni 35, Reykjavík, fyrir hönd Útvegsmannafélags Snćfellsness, kt. 610100-3410, Grundarbraut 48, Snćfellsbć, vegna Soffaníasar Cecilssonar hf., kt. 611292-2959, Borgarbraut 1, Grundarfirđi.

 

Dómkröfur stefnanda

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Alfređ Viktor Ţórólfssyni, kt. 080671-4749, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 11. janúar 2003.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Alfređ Viktor Ţórólfssyni, kt. 080671-4749, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 25. janúar 2003.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Alfređ Viktor Ţórólfssyni, kt. 080671-4749, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 8. febrúar 2003.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf., hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Alfređ Viktor Ţórólfssyni, kt. 080671-4749, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 22. febrúar 2003.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Alfređ Viktor Ţórólfssyni, kt. 080671-4749, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 8. mars 2003.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Gísla Arnari Guđmundssyni, kt. 251172-4639, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 22. mars 2003.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Bjarna Guđmundi Ragnarssyni, kt. 091073-5289, félagsmanni Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 14. febrúar 2004.

Ađ viđurkennt verđi ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ tryggja ekki Bjarna Guđmundi Ragnarssyni, kt. 091073-5289, félagsmanni Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardaginn 28. febrúar 2004.

Ađ Soffaníasi Cecilssyni hf. verđi gert ađ greiđa stefnanda févíti samtals ađ fjárhćđ 2.903.560 krónur samkvćmt grein 1.56 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, sem renni í félagssjóđ stefnanda, vegna brota á ákvćđum 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, međ ţví ađ veita ekki félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, vélstjórum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SH-24, skipaskrárnúmer 1202, frí frá störfum dagana 11. og 25. janúar, 8. og 22. febrúar og 8. og 22. mars 2003 og dagana 14. og 28. febrúar 2004, en dagana 11. og 25. janúar, 8. og 22. febrúar og 8. mars 2003 var Alfređ Viktor Ţórólfsson, kt. 080671-4749, yfirvélstjóri á Grundfirđingi SH-24 og Björn Kristján Ásgeirsson, kt. 120579-5849, vélavörđur, 22. mars 2003 var Gísli Arnar Guđmundsson, kt. 251172-4639, yfirvélstjóri og Björn Kristján Ásgeirsson, kt. 120579-5849, vélavörđur og dagana 14. og 28. febrúar 2004 var Bjarni Guđmundur Ragnarsson, kt. 091073-5289, yfirvélstjóri Grundfirđings SH-24.

Ađ stefndi verđi dćmdur til ađ greiđa stefnanda málskostnađ ađ skađlausu.

 

Dómkröfur stefnda 

Dómkröfur stefnda eru ţćr ađallega ađ hann verđi sýknađur af dómkröfum stefnanda og ađ stefnanda verđi gert ađ greiđa stefnda málskostnađ.

Til vara er ţess krafist ađ krafa stefnanda verđi lćkkuđ verulega og ađ stefnanda verđi gert ađ greiđa stefnda málskostnađ.

 

Međ úrskurđi Félagsdóms í máli ţessu 20. maí sl. var hafnađ kröfu stefnda um ţađ ađ dómarinn Gunnar Sćmundsson viki sćti í málinu.  Stefndi kćrđi ţann úrskurđ til Hćstaréttar en međ dómi Hćstaréttar 9. júní 2005 var málinu vísađ frá Hćstarétti.

 

Málavextir

Í upphafi árs 2004 barst til Vélstjórafélags Íslands kvörtun vegna meintra ítrekađra brota tiltekinna útvegsmanna á Snćfellsnesi á ákvćđum kjarasamninga sjómanna og útvegsmanna um helgarfrí á netabátum.  Soffanías Cecilsson hf. var á međal hinna meintu brotlegu útgerđa og voru í ţví sambandi tilteknir útgerđarhćttir línu- og netabátsins Grundfirđings SH-24, skipaskrárnúmer 1202.  Stefnandi heldur ţví fram ađ viđ rannsókn málsins hafi komiđ í ljós ađ útgerđin hafi ítrekađ brotiđ gegn ákvćđum 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands.

Međ bréfi, dags. 9. mars 2004, gerđi Vélstjórafélag Íslands kröfu um greiđslu févítis ađ fjárhćđ 2.903.560 krónur vegna samtals átta brota fyrirsvarsmanna Soffaníasar Cecilssonar hf. á fyrrgreindu kjarasamningsákvćđi í útgerđ línu- og netabátsins Grundfirđings SH-24.  Í bréfinu er vísađ til fyrri brota ţessarar sömu útgerđar á hafnarfrísákvćđum í kjarasamningum ađila, sbr. bréf dags. 9. maí 2000, en sátt náđist um févítisgreiđslur í ţví máli, sbr. bréf dags. 23. maí 2000.  Kveđur stefnandi sáttina hafa veriđ gerđa međ ţví skilyrđi ađ fyrirsvarsmenn Soffaníasar Cecilssonar hf. létu af kjarasamingsbrotum sínum í eitt skipti fyrir öll.

Stefnandi kveđur nokkrar útgerđir hafa fengiđ sams konar bréf og fyrirsvarsmenn Soffaníasar Cecilssonar hf. í mars 2004.  Í kjölfar ţess hófust samningaviđrćđur milli talsmanna ţessara útvegsmanna og formanns Vélstjórafélags Íslands.  Kveđur stefnandi öllum útgerđunum nema Soffaníasi Cecilssyni hf. hafa veriđ bođiđ ađ ljúka málinu međ févítisgreiđslu ađ fjárhćđ 500.000 krónur gegn ţví ađ láta endanlega af hafnarfrísbrotunum.  Fyrirsvarsmenn fjögurra brotlegra útgerđarfélaga hafi ţegiđ sátt og hafi gengiđ frá sínum málum.  Vegna ítrekađra brota fyrirsvarsmanna Soffaníasar Cecilssonar hf. á hafnarfrísákvćđunum, hafi engin sátt veriđ bođin í ţeirra tilfelli og útgerđin krafin um fullar févítisgreiđslur.  Á ţađ hafi fyrirsvarsmenn útgerđarinnar ekki viljađ fallast og ţví telur stefnandi málshöfđun ţessa nauđsynlega.

Stefndi gerir athugasemdir viđ málsatvikalýsingu stefnanda og bendir á ađ í engu sé getiđ ţeirrar mikilvćgu stađreyndar ađ skipverjar skipsins Grundfirđings SH-24, skipaskrárnúmer 1202, hafi gert samkomulag viđ stéttarfélög allra skipverja ţess efnis ađ áhöfn skipsins Grundfirđings SH-24, vćri skráđ á netaveiđar á útilegu og í stađ frítöku ađra hverja helgi tćki áhöfn skipsins frí alla sunnudaga. Stéttarfélög hafi ekki gert athugasemd viđ fyrirkomulag ţetta og ţá stađreynd ađ áhöfn vćri skráđ á netaveiđar á útilegu.

Hásetar og matsveinn hafi fengiđ skriflega stađfestingu frá verkalýđsfélaginu Stjörnunni, Grundarfirđi. Skipstjóri og yfirvélstjóri skipsins hafi fengiđ munnlega stađfestingu ţess efnis frá félagi skipstjórnarmanna og félagi vélstjóra ađ ef allir í áhöfn skipsins vćru sammála ţví ađ skrá skipiđ á útilegu og frítaka vćri á hverjum sunnudegi í stađ annarrar hverrar helgar gerđu félögin ekki athugasemdir viđ fyrirkomulag veiđa skipsins.

Ţegar ţessi heimild lá fyrir frá stéttarfélögum skipverja hafi áhöfn skipsins óskađ eftir ţví viđ útgerđ skipsins, stefnda í ţessu máli, ađ breyta frítöku og hafi stefndi samţykkt ţá breytingu ţar sem upplýst hafi veriđ ađ fyrirkomulag frítöku hentađi skipverjum betur og samkvćmt upplýsingum skipverja hafi legiđ fyrir samţykki stéttarfélaga; skriflega frá Verkalýđsfélaginu Stjörnunni og munnlega frá Vélstjórafélagi Íslands og Félagi skipstjórnarmanna.  Útgerđ skipsins hafi metiđ ţađ svo ađ samţykki stéttarfélaga viđ óskum launţega innan stéttarfélags jafngilti samningi um kjör svo fremi ađ útgerđin samţykkti ósk launţegans.

 

Málsástćđur stefnanda og lagarök

Byggt er á ţví af hálfu stefnanda ađ Soffanías Cecilsson hf. hafi brotiđ gegn ákvćđum 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands í útgerđ línu- og netabátsins Grundfirđings SH-24, skipaskrárnúmer 1202, fiskveiđiáriđ 1. september 2002 til 31. ágúst 2003 og fiskveiđiáriđ 1. september 2003 til 31. ágúst 2004.

Samkvćmt 6. mgr. greinar 3.04 skuli vera helgarfrí á netabátum ađra hverja helgi frá upphafi til loka netavertíđar og samkvćmt 7. mgr. sömu greinar skuli helgarfrí vera laugardagur og sunnudagur og aldrei teljast minna en tveir sólarhringar eftir ađ allri vinnu viđ skipiđ er lokiđ.

Fiskveiđiáriđ 1. september 2002 til 31. ágúst 2003 sé fyrsta löndun Grundfirđings SH-24, eftir áramótin 2002/2003, tilgreind 5. janúar 2003 sem var sunnudagur.  Fyrsta helgarfríiđ hafi ţví átt ađ vera um helgina 11. og 12. janúar 2003 en landađ var úr bátnum laugardaginn 11. janúar 2003.  Sé hér um fyrsta kjarasamningsbrot útgerđarinnar ađ rćđa.  Halda mátti bátnum úti til veiđa helgina 18. og 19. janúar 2003 og hafi svo veriđ gert og var landađ úr bátnum laugardaginn 18. janúar 2003.  Frí hafi átt ađ vera helgina 25. og 26. janúar 2003 en landađ var úr bátnum laugardaginn 25. janúar 2003.  Sé hér ţví um annađ kjarasamningsbrot útgerđarinnar ađ rćđa.  Halda mátti bátnum til veiđa helgina 1. og 2. febrúar 2003 og hafi svo veriđ  gert enda var landađ úr bátnum laugardaginn 1. febrúar 2003.  Veita átti hafnarfrí helgina 8. og 9. febrúar 2003 en svo hafi ekki veriđ gert og var landađ úr bátnum laugardaginn 8. febrúar 2003.  Sé hér ţví um ţriđja kjarasamingsbrot útgerđarinnar ađ rćđa.  Halda mátti bátnum út til veiđa helgina 15. og 16. febrúar 2003 og hafi svo veriđ gert enda var landađ úr bátnum laugardaginn 15. febrúar 2003.  Veita átti helgarfrí 22. og 23. febrúar 2003 en svo hafi ekki veriđ gert og var landađ úr bátnum laugardaginn 22. febrúar 2004.  Sé hér á ferđinni fjórđa kjarasamningsbrot útgerđarinnar.  Halda mátti bátnum út til veiđa helgina 1. og 2. mars 2003 og hafi ţađ veriđ gert enda var landađ úr bátnum laugardaginn 1. mars 2003.  Veita átti helgarfrí 8. og 9. mars 2004 en ţađ hafi ekki veriđ gert og var landađ úr bátnum laugardaginn 8. mars 2004.  Hér sé á ferđinni fimmta kjarasamningsbrot útgerđarinnar.  Halda mátti bátnum út til veiđa helgina 15. og 16. mars 2003 og hafi ţađ veriđ gert enda var landađ úr bátnum laugardaginn 15. mars 2003.  Veita átti helgarfrí 22. og 23. mars 2003 en ţađ hafi ekki veriđ gert og var landađ úr bátnum laugardaginn 22. mars 2003.  Hér sé ţví á ferđinni sjötta kjarasamningsbrot útgerđarinnar.

Á árinu 2004 hafi fyrst veriđ landađ úr bátnum, ađ aflokinni veiđiferđ ţar sem veitt var í net, mánudaginn 2. febrúar.  Landađ hafi veriđ úr bátnum laugardaginn 7. febrúar og hafi ţví átt ađ veita helgarfrí 14. og 15. febrúar.  Svo hafi ekki veriđ gert og hafi veriđ landađ úr bátnum laugardaginn 14. febrúar 2004.  Hér hafi útgerđin brotiđ af sér í sjöunda sinn.  Halda mátti skipinu til veiđa helgina 21. og 22. febrúar og hafi ţađ veriđ gert enda hafi veriđ landađ úr bátnum laugardaginn 21. febrúar 2004.  Taka átti helgarfrí 28. og 29. febrúar en ţađ hafi ekki veriđ gert og var landađ úr bátnum laugardaginn 28. febrúar 2004.  Hér sé á ferđinni áttunda kjarasamningsbrot útgerđarinnar. 

Samkvćmt framlögđum lögskráningarvottorđum hafi Alfređ Viktor Ţórólfsson, kt. 080671-4749, veriđ yfirvélstjóri á Grundfirđingi SH-24 ţegar fimm framangreindra helgarfrísbrota voru framin, ţ.e. dagana 11. og 25. janúar, 8. og 22. febrúar og 8. mars 2003.  Gísli Arnar Guđmundsson, kt. 251172-4639, hafi veriđ yfirvélstjóri ţegar eitt brotanna átti sér stađ, 22. mars 2003.  Bjarni Guđmundur Ragnarsson, kt. 091073-5289, hafi veriđ yfirvélstjóri Grundfirđings SH-24 ţegar tvö brot voru framin, dagana 14. og 28. febrúar 2004, og Björn Kristján Ásgeirsson, kt. 120579-5849, hafi veriđ vélavörđur bátsins ţegar sex brot af átta voru framin, dagana 11. og 25. janúar, 8. og 22. febrúar og 8. og 22. mars 2003.

Ţeir Alfređ Viktor, Gísli Arnar, Bjarni Guđmundur og Björn Kristján hafi allir veriđ fullgildir félagsmenn Vélstjórafélags Íslands ţegar framangreind kjarasamningsbrot hafi átt sér stađ.

Einstakir skipverjar, eđa eftir atvikum meirihluti skipverja, geti ekki vikiđ nefndum ákvćđum í kjarasamningi ađila til hliđar, ţótt vilji hefđi veriđ til ţess, međ samkomulagi viđ útgerđ, sbr. ákvćđi greinar 1.54 í kjarasamningnum, ţar sem segi orđrétt:

Sérsamningar milli einstakra útgerđarmanna og vélstjóra er hljóđa upp á lćgri kjör en tekiđ er fram í samningi ţessum eru ógildir.

Ţá séu ákvćđi kjarasamningsins vernduđ af ákvćđi 1. gr. laga nr. 55/1980 um starfskjör launafólks og skyldutryggingu lífeyrisréttinda, sbr. 5. gr. laga nr. 69/1993, en orđrétt hljóđi ákvćđiđ svo:

Laun og önnur starfskjör, sem ađildarsamtök vinnumarkađarins semja um, skulu vera lágmarkskjör, óháđ kyni, ţjóđerni eđa ráđningartíma fyrir alla launamenn í viđkomandi starfsgrein á svćđi ţví er samningurinn tekur til.  Samningar einstakra launamanna og atvinnurekenda um lakari kjör en hinir almennu kjarasamningar ákveđa skulu ógildir.

Samkvćmt ákvćđi greinar 1.56 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, sem undirritađur hafi veriđ 9. maí 2001, varđi kjarasamningsbrot útgerđarmann févíti allt ađ 342.110 krónum og renni sú fjárhćđ í félagssjóđ Vélstjórafélags Íslands.  Samkvćmt ákvćđi greinar 1.11 í kjarasamningi ađila hafi févítiđ hćkkađ um 3% 01.01.2002, aftur um 3% 01.01.2003 og hafi ţví numiđ allt ađ 362.945 krónum er framangreind brot voru framin.  Átta kjarasamningsbrot nemi ţví févíti allt ađ 2.903.560 krónum og sé gerđ sú krafa ađ Soffanías Cecilsson hf. verđi dćmdur til ađ greiđa ţá fjárhćđ ađ fullu vegna brota fyrirsvarsmanna félagsins á ákvćđi 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi ađila.  Sérstaklega sé vísađ til ţess ađ brot félagsins séu ítrekuđ og framin ţrátt fyrir sáttagerđ fyrirsvarsmanna félagsins viđ formann Vélstjórafélags Íslands áriđ 2000 ţar sem lofađ hafi veriđ ađ láta af frekari kjarasamningsbrotum.

Samkvćmt 2. málsliđ 2. mgr. 45. gr. laga nr. 80/1938 um stéttarfélög og vinnudeilur reki félög, sem ekki séu međlimir sambandanna, mál sín og međlima sinna.  Samkvćmt 1. töluliđ 1. mgr. 44. gr. laga nr. 80/1938 um stéttarfélög og vinnudeilur sé ţađ verkefni Félagsdóms ađ dćma í málum sem rísi út af kćrum um brot á lögunum og tjóni sem orđiđ hafi vegna ólögmćtra vinnustöđvana.  Samkvćmt 2. töluliđ 1. mgr. 44. gr. laga nr. 80/1938 um stéttarfélög og vinnudeilur sé verkefni Félagsdóms ađ dćma í málum sem rísi út af kćrum um brot á vinnusamningi eđa út af ágreiningi um skilning á vinnusamningi eđa gildi hans.  Sé máli ţessu ţví réttilega stefnt fyrir Félagsdóm af hálfu Vélstjórafélags Íslands á hendur Samtökum atvinnulífsins, fyrir hönd Landssambands íslenskra útvegsmanna, fyrir hönd Útvegsmannafélags Snćfellsness vegna Soffaníasar Cecilssonar hf.

Stefnandi byggir á ákvćđum kjarasamnings milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands sem undirritađur var 9. maí 2001, greinum 1.11, 1.54, 1.56 og 6. og 7. mgr. greinar 3.04.  Ţá byggir stefnandi á 44. og 45. gr. laga nr. 80/1938 um stéttarfélög og vinnudeilur, ásamt síđari breytingum og 1. gr. laga nr. 55/1980 um starfskjör launafólks og skyldurtryggingu lífeyrisréttinda, sbr. 5. gr. laga nr. 69/1993.  Um málskostnađ er vísađ til 1. mgr. 130. gr. laga nr. 91/1991.

 

Málsástćđur stefnda og lagarök

Ađalkrafa stefnda

Sýknukröfu sína styđur stefndi ţeim rökum ađ skipiđ Grundfirđingur SH-24 og áhöfn skipsins hafi, af skipstjóra skipsins, veriđ lögskráđ á „útilegu“ samkvćmt grein 3.02 í gildandi kjarasamningi. Samkvćmt 5. mgr. greinar 3.04 greinds kjarasamnings skuli tryggja vélstjórum fjóra frídaga í mánuđi.

Vélstjórunum Alfređ Viktor Ţórólfssyni og Birni Kristjáni Ásgeirssyni hafi veriđ tryggđir fjórir frídagar í mánuđi í samrćmi viđ ákvćđi kjarasamnings, ţannig ađ stefndi hafi ekki brotiđ gegn kjarasamningi stefnanda.

Viđ landanir 11. janúar 2003, 25. janúar 2003, 8. febrúar 2003, 22. febrúar 2003, 8. mars 2003, 22. mars 2003, 14. febrúar 2004 og 28. febrúar 2004 hafi skipiđ Grundfirđingur SH-24, og skipverjar skipsins veriđ skráđir á netaveiđar á útilegu. Ţá hafi stefnandi ekki dregiđ í efa ađ skipverjar hafi veriđ skráđir til netaveiđa á útilegu.

Skipstjóri Grundfirđings SH-24 hafi óskađ eftir ţví ađ skipiđ Grundfirđingur SH-24 vćri skráđ á útilegu ţar sem á netaveiđum vćri oftast komiđ međ afla úr tveimur legum eins og grein 3.02 í kjarasamningi geri ráđ fyrir.  Einstaka tilvik gátu komiđ upp svo ađ ekki var landađ afla úr tveimur legum og vegna ţessa hafi félagsmenn stefnanda símsamband viđ framkvćmdastjóra stefnanda.

Félagsmenn stefnanda meti ţađ sjálfir hvort áhöfn sé skráđ á útilegu og skrifi ţeir ýmist sjálfir undir beiđni um lögskráningu á útilegu eđa skipstjóri skipsins fyrir ţeirra hönd.  Lögskráningu skipverja annist skipstjóri, sbr. 6. gr. laga 43/1987, sbr. 2. mgr. 1. gr. reglugerđar nr. 880/2001.  Ţađ standi skipstjóra nćst ađ meta hvort skip stundi útileguveiđi eđa ekki, eins og  grein 3.02 í kjarasamningi geri ráđ fyrir.  Rök skipstjóra fyrir skráningu Grundfirđings á útilegu komi fram í bréfi til Farmanna- og fiskimannasambands Íslands og Vélstjórafélags Íslands, dags. 28. mars 2005, sem undirritađ sé af skipstjóra Grundfirđings SH. 24.

Stofnast hafi samkomulag milli félagsmanna stefnanda og stefnda um róđralag skipsins Grundfirđings SH-24.

Stéttarfélög áhafnar hafi fullyrt viđ félagsmenn sína ađ ekki vćri gerđ krafa á útgerđ skipsins Grundfirđings SH-24, stefnda í ţessu máli, ef öll áhöfn bátsins óskađi eftir ţví fyrirkomulagi á úthaldi skipsins, sem í útilegu felst.

Ţađ sé grundvallarregla ađ sekt verđi ekki lögđ á ađila án sakar, ţ.e. gáleysis eđa ásetnings.  Undantekningar frá ţessari meginreglu, ţ.e. hlutlćg ábyrgđ, séu fáar og slík ábyrgđ rökstudd sérstaklega.  Slík rök eigi ekki viđ varđandi févítisákvćđi kjarasamninga, og vísar stefndi t.d. til 13. gr. laga 94/1986 um sakarmat. Ađ mati stefnda beri ađ líta til ákvćđis 2. mgr. 10. gr. laga 7/1936, samanber 1. mgr. 11. gr. sömu laga. 

Uppgjör skipverja og löndunarfrí hafi tekiđ miđ af ţeirri stađreynd ađ áhöfn skipsins Grundfirđings SH-24 var skráđ á útilegu, sbr. grein 3.02 og 3.04. í kjarasamningi.

Ţegar stefnandi stefni máli sínu til Félagsdóms hafi rúm tvö ár veriđ liđin frá ţví ađ elstu meintu kjarasamningsbrot voru framin.  Stefndi geri kröfu til ţess ađila, sem fari međ kröfurétt samkvćmt grein 1.56 í kjarasamningi um févíti, ađ stefnandi sýni ekki af sér tómlćti eins og hann geri í máli ţessu.  Stefnanda hafi veriđ ljóst ţegar félagsmenn höfđu samband viđ fulltrúa stefnanda, fyrir netaveiđar áriđ 2003, ađ til stćđi ađ gera breytingu á netaúthaldi skipsins Grundfirđings SH. 24.  Ţađ hafi gefiđ stefnanda tilefni til ţess ađ kanna í byrjun árs 2003 hvort úthald skipsins á netavertíđ vćri í samrćmi viđ ţađ sem stéttarfélagiđ hefđi munnlega samţykkt og gera athugasemd ef svo vćri ekki ađ mati stéttarfélagsins.  Allar landanir Grundfirđings SH. 24 séu skráđar á lóđskerfi Fiskistofu og séu ađgengilegar stefnanda.

 

Varakrafa stefnda

Varakrafa stefnda um lćkkun dómkrafna er studd ţeim rökum ađ ákvörđunin um fyrirkomulag hafnarfría og skráningu skipverja Grundfirđings SH-24 til útileguveiđa hafi veriđ tekin af öllum skipverjum skipsins. Ţá sé ótvírćtt ađ skriflegt samkomulag stéttarfélags um fyrirkomulag netaveiđa á úthaldi liggi fyrir frá einu af ţremur stéttarfélögum skipverja skipsins.  Ágreiningur sé milli félagsmanna Vélstjórafélags Íslands og Félags skipstjórnarmanna um efni ţess munnlega samkomulags sem sannanlega hafi veriđ gert milli fulltrúa stefnanda ţessa máls og félagsmanna stefnanda sem ráđnir séu á skipiđ Grundfirđing SH-24.

Erfitt sé ađ vita nákvćmlega um efni hins munnlega samkomulags vegna hins langa tíma sem liđinn sé frá ţví ađ meint brot voru framin og ţar til stefnukrafa kom fram. Ákvćđi gildandi kjarasamnings ađila um févíti í grein 1.56 sé hámarksfévíti. „Kjarasamningsbrot varđi útgerđarmann févíti allt ađ kr. 342.110.....“ 

Ţađ sé óeđlilegt ađ útgerđ skipsins, stefnda í ţessu máli, verđi gert ađ greiđa hámarksfévíti ţegar ástćđa brots liggi í ţví ađ óljóst sé um efni samkomulags milli félagsmanna stefnanda og stefnda.  Ţá óvissu sé einkum ađ rekja til ţess hve langur tími sé liđinn frá ţví ađ atvik ţau voru uppi sem stefnandi byggi kröfu sína á.

Í ákvćđi 1.56 í kjarasamningi segi: „Kjarasamningsbrot varđar útgerđarmann févíti.....“  Ef Félagsdómur fallist á rök stefnanda um ađ brot hafi veriđ framiđ ţá felist ţađ brot í ţví ađ veita ekki umsamin hafnarfrí netavertíđina 2003 og ađ veita ekki umsamin hafnarfrí netavertíđina 2004.  Skipiđ Grundfirđingur SH-24 sé til jafnađar á hverju ári 9 mánuđi á línuveiđum og 3 mánuđi á netaveiđum.  Litiđ sé á hvert ár sem tvö úthaldstímabil, línuveiđar sé eitt úthaldstímabil og netaveiđar eitt úthaldstímabil.  Ef Félagsdómur meti ađ útgerđ skipsins hafi brotiđ kjarasamning á netavertíđ 2003 ţá sé ţađ eitt kjarasamningsbrot. 

Brot samkvćmt grein 1.56 í kjarasamningi taki ađ mati stefnanda til netavertíđar sem tímabils en ekki til hverrar löndunar í hafnarfríi,  eins og stefnandi gerir ráđ fyrir í stefnu.  Sem dćmi megi nefna ađ í tilvikum ţar sem skip séu á sjó umfram hámarks úthald 40 sólarhringa gćti stefnandi allt eins miđađ hvert brot viđ hverja klukkustund sem líđi frá ţeim tíma ađ hafnarfrí átti ađ hefjast.

Stefndi gerir kröfu til ţess ađ stefnandi verđi dćmdur til ađ greiđa stefnda  málskostnađ sbr. 1. töluliđ 130. gr. laga nr. 91/1991.    

Stefndi byggir kröfu um sýknu á ákvćđum laga nr. 91/1991 um sönnun og sönnunargögn, sbr. 69. gr. laga nr. 80/1938.  Stefndi byggir á lögum um lögskáningu nr. 43/1987 og á lögum nr. 80/1938, einkum I. kafla laganna.  Ţá byggir stefndi á ákvćđi kjarasamnings sem undirritađur var 9. maí 2001, milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands, einkum greinum 3.02 og 3.04 og varđandi févíti grein 1.56.  Ţá styđst stefndi viđ ákvćđi laga nr. 7/1936 um samningsgerđ.  Krafa um málskostnađ styđst viđ 130. gr. laga um međferđ einkamála nr. 91/1991.

 

Niđurstađa

Mál ţetta á undir Félagsdóm samkvćmt 2. tölul. 1. mgr. 44. gr. laga nr. 80/1938, um stéttarfélög og vinnudeilur.

Í máli ţessu er um ţađ deilt hvort hiđ stefnda útgerđarfélag, Soffanías Cecilsson hf., hafi brotiđ gegn ákvćđum kjarasamnings milli stefnanda, Vélstjórafélags Íslands, og Landssambands íslenskra útvegsmanna um róđrarfrí á landróđrabátum og helgarfrí, sbr. 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningnum, vegna úthalds línu- og netaveiđibátsins Grundfirđings SU-24 međ ţví ađ tryggja ekki vélstjórum skipsins, félögum í Vélstjórafélagi Íslands, frí tilgreinda daga á árunum 2003 og 2004 í samrćmi viđ greint ákvćđi.  Ţá er ágreiningur í málinu um ákvörđun févítis samkvćmt grein 1.56 í kjarasamningnum, verđi niđurstađan sú ađ hiđ stefnda útgerđarfélag hafi brotiđ gegn greindu ákvćđi kjarasamningsins, sbr. varakröfu stefnda.

Stefnandi telur ótvírćtt, miđađ viđ upplýsingar um landanir Grundfirđings SU-24 og lögskráningu á skipiđ, ađ skipiđ hafi stundađ landróđra og ţví eigi grein 3.04 í kjarasamningnum viđ.  Skráning skipsins í útilegu hafi hér ekki ţýđingu, enda verđi ađ taka miđ af tilhögun úthalds í raun, auk ţess sem ekki liggi fyrir ađ skilyrđum fyrir útilegu hafi veriđ fullnćgt, sbr. grein 3.02 í kjarasamningnum. Ţá er ţví mótmćlt sem röngu og ósönnuđu ađ viđkomandi stéttarfélag, Vélstjórafélag Íslands, hafi samţykkt tilhögun fría og ađ samţykki skipverja skipti hér máli, sbr. grein 1.54 í kjarasamningnum og 1. gr. laga nr. 55/1980, um starfskjör launafólks og skyldutryggingu lífeyrisréttinda, sbr. 5. gr. laga nr. 69/1993, um breytingar á lögum um vinnumarkađsmál vegna ađildar ađ samningi um Evrópskt efnahagssvćđi.  Af hálfu stefnanda kemur fram ađ hámarksfjárhćđ févítis samkvćmt grein 1.56 í kjarasamningnum nemi 362.945 krónum, ađ teknu tilliti til hćkkana miđađ viđ hćkkanir kaupgjaldsákvćđa svo sem nánar greinir.  Stefnandi krefst ţess ađ fjárhćđ févítis verđi ákvörđuđ 2.903.560 krónur og er sú fjárhćđ reiknuđ ţannig ađ greind hámarksfjárhćđ févítis, 362.945 krónur, er margfölduđ međ fjölda ţeirra tilvika, átta talsins, sem stefnandi telur ađ hiđ stefnda útgerđarfélag hafi ekki veitt helgarfrí í samrćmi viđ greint ákvćđi kjarasamningsins.

Af hálfu stefnda er ađalkrafan um sýknu í fyrsta lagi á ţví byggđ ađ greint ákvćđi kjarasamningsins eigi ekki viđ ţar sem Grundfirđingur SU-24 hafi stundađ útileguveiđar á umrćddum tíma, sbr. grein 3.02 í kjarasamningnum, og ţess vegna hafi um frí fariđ eftir grein 3.04 í kjarasamningnum og ţau ákvćđi veriđ virt. Varđandi mörk dagróđra og útilegu verđi í tilviki greinds skips ađ horfa til stćrđar ţess og gerđar og almennra ţarfa viđ úthald ţess.  Sérstaklega er vísađ til ţess ađ útileguveiđar hafi veriđ tilgreindar viđ lögskráningu, sbr. framlögđ gögn ţar um, sbr. lög nr. 43/1987, um lögskráningu sjómanna.  Ţá hafi stofnast samkomulag milli útgerđarinnar og viđkomandi skipverja, auk ţess sem munnlegt samkomulag hafi tekist viđ stéttarfélagiđ.  Ennfremur er boriđ viđ tómlćti af hálfu stefnanda. Viđvíkjandi varakröfu stefnda um lćkkun févítis er međal annars vísađ til samkomulags viđ skipverja og samţykkis stéttarfélaga, auk ţess sem stefndi telur ađ taka beri miđ af netavertíđinni í heild viđ ákvörđun févítis, en ekki miđa viđ hverja löndun, ţ.e. meint brot verđi virt sem eitt kjarasamningsbrot.

Í 6. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi ađila er tilgreint ađ á netabátum skuli vera helgarfrí ađra hverja helgi frá upphafi til loka netavertíđar.  Helgarfrí skuli vera laugardagur og sunnudagur og aldrei teljast minna en tveir sólarhringar eftir ađ allri vinnu viđ skipiđ er lokiđ.  Í 2. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningnum er fjallađ um hafnarfrí á skipum sem stunda veiđar međ netum og eru á útilegu og ísa eđa salta aflann um borđ og landa innanlands eđa utan.  Í 5. mgr. greinarinnar er mćlt svo fyrir ađ skipverjum skuli tryggđir minnst fjórir frídagar í mánuđi.  Í 1. mgr. greinar 3.02 í kjarasamningnum eru útilegur skilgreindar svo ađ útilega teljist ţegar komiđ er međ veiđi úr tveimur legum minnst, ţar af ađra slćgđa og ísađa.

Ţegar litiđ er til fyrirliggjandi landana Grundfirđings SU-24 á greindum tíma og annarra gagna málsins verđur ađ taka undir ţađ međ stefnanda ađ skipiđ hafi ađ meginstefnu til stundađ landróđra í raun, enda liggi ekki fyrir ađ skilyrđum greinar 3.02 um útileguveiđar hafi veriđ fullnćgt.  Ţá verđur ekki önnur ályktun dregin af málatilbúnađi stefnda, sbr. međal annars ţađ sem fram kom viđ munnlegan flutning málsins, en ađ öđrum ţrćđi sé tekiđ undir ţađ ađ um dagróđra hafi veriđ ađ rćđa ađ nokkru leyti.  Hvađ snertir skráningu útileguveiđa viđ lögskráningu ţá ţykir ţađ atriđi ekki geta skipt máli viđ úrlausn málsins, enda verđur ekki séđ ađ slík tilgreining hafi neitt sjálfstćtt gildi samkvćmt lögum nr. 43/1987.  Ţá verđur ekki taliđ, gegn andmćlum stefnanda, ađ stefndi hafi sýnt fram á ađ stéttarfélagiđ, Vélstjórafélag Íslands, hafi samţykkt hina umdeildu tilhögun á fríum sem í máli ţessu greinir.  Ađ ţví er varđar samkomulag viđ skipverja, ţar á međal greinda tvo félagsmenn í Vélstjórafélagi Íslands, yfirvélstjóra og vélavörđ, verđur ađ telja ađ umrćtt ákvćđi 6. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningnum sé skyldubundiđ og ófrávíkjanlegt ákvćđi, sbr. orđalag ţess og hagsmuni sem búa ađ baki ákvćđinu.  Varđ ákvćđinu ţví ekki vikiđ til hliđar međ neinu samkomulagi útgerđar og skipverja. Bar útgerđinni ţví ađ sjá til ţess ađ fyrrgreint ákvćđi yrđi virt.

Međ vísan til ţess sem ađ framan greinir verđur ađ fallast á ţađ međ stefnanda ađ hiđ stefnda útgerđarfélag hafi brotiđ gegn  6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi ađila í greind skipti.  Verđur ekki taliđ ađ stefnandi hafi sýnt af sér slíkt tómlćti ađ ţađ standi í vegi fyrir viđurkenningarkröfu hans í málinu.

Kemur ţá til úrlausnar hvort dćma beri hiđ stefnda útgerđarfélag til greiđslu  févítis samkvćmt grein 1.56 í kjarasamningnum og ef sú verđur niđurstađan hvernig beri ţá ađ ákvarđa fjárhćđ févítis.  Samkvćmt ákvćđi ţessu varđa brot gegn samningnum févíti allt ađ 342.110 krónum er renni í félagssjóđ viđkomandi félags. Févítisgreiđsla skuli síđan hćkka í hlutfalli viđ kaupgjaldsákvćđi samningsins. Frekari ákvćđi eru ekki um févíti ţetta í kjarasamningnum, hvorki um beitingu ţess almennt né međ tilliti til brota á einstökum ákvćđum kjarasamningsins, en ljóst ţykir ađ févítinu er ćtlađ ađ tryggja samningsefndir.  Greint févítisákvćđi er bersýnilega ákvćđi á einkaréttarlegum samningsgrundvelli. Međ vísan til fortakslauss ákvćđis greinar 1.56 um ađ kjarasamningsbrot varđi févíti, ber ađ dćma stefnda, Soffanías Cecilsson hf., til greiđslu févítis samkvćmt greindu ákvćđi kjarasamningsins.  Kemur ţá til úrlausnar ákvörđun fjárhćđar févítis.

Ţađ gefur augaleiđ ađ margvísleg álitamál geta komiđ upp viđ ákvörđun   févítisgreiđslu samkvćmt fyrrgreindu ákvćđi kjarasamningsins, enda hefur samningurinn ađ geyma margbrotin og fjölţćtt ákvćđi um laun og starfskjör svo sem altítt er um kjarasamninga.  Samkvćmt ţessu og ţar sem ákvćđi kjarasamningsins láta alveg ósvarađ hvernig beri ađ virđa brot á samningnum međ tilliti til ákvörđunar févítis leikur verulegur vafi á ţví hvernig beri ađ skilgreina brot í ţessu sambandi, ţar á međal hvenćr beri ađ virđa fleiri brot heildstćtt, ţ.e. sem eitt brot, sem kann ađ koma til álita í máli ţessu.  Ljóst er ađ himinn og haf skilja ađ sjónarmiđ málsađila, samningsađilanna sjálfra, í máli ţessu hvađ ţetta varđar.  Ađferđ stefnanda, sem felst í „kumulatívri“ samlagningu brota stefnda gegn greindu ákvćđi kjarasamningsins til ákvörđunar á févítisgreiđslu,  ţykir byggjast á alltof víđtćkri túlkun á hugtakinu brot, enda er međ ţessari túlkun ekkert tillit tekiđ til ţess ađ um samkynja og áframhaldandi athafnir var ađ rćđa sem leiddu af skilningi hins stefnda útgerđarfélags á ţví hvađa ákvćđi um frí giltu um veiđar skipsins.  Á hinn bóginn verđur ađ telja ađ viđhorf stefnda um túlkun, ţ.e. ađ brot á sömu netavertíđ skođist sem eitt brot, feli í sér svo ţröngan skilning ađ međ engu móti fái stađist.  Önnur sjónarmiđ hafa ekki komiđ fram af hálfu málsađila.  Í stefnu kemur fram ađ Vélstjórafélag Íslands samdi viđ nokkrar útgerđir á Snćfellsnesi um ađ ljúka málum af sama toga og mál ţetta  sem hér er til međferđar međ févítisgreiđslu ađ fjárhćđ 500.000 krónur hver útgerđ gegn ţví ađ láta endanlega af hafnarfrísbrotum.  Hinu stefnda útgerđarfélagi hafi hins vegar ekki veriđ bođin hliđstćđ sátt vegna ítrekađra brota.  Samkvćmt ţessu hefur stéttarfélagiđ tekiđ útgerđarfélagiđ út úr vegna slćms „sakarferils“ ađ ţví er virđist.  Ţótt ekki liggi fyrir nánari upplýsingar um brotaferil í málum greindra útgerđa, sem ţannig var bođin sátt af hálfu Vélstjórafélags Íslands, ţykir ţó mega byggja á ţví ađ af hálfu stéttarfélagsins liggi engu ađ síđur fyrir mat ţess sjálfs á hćfilegri févítisgreiđslu í hliđstćđum tilfellum.  Ađ ţví athuguđu og međ vísan til ţess sem fyrr greinir um túlkun greinds ákvćđis og málatilbúnađ í máli ţessu ţykir eftir öllu atvikum rétt ađ hafa hliđsjón af ţessu og dćma stefnda, Soffanías Cecilsson hf., til greiđslu févítis ađ fjárhćđ 500.000 krónur er renni í félagssjóđ Vélstjórafélags Íslands.

Eftir framangreindum úrslitum ţykir rétt ađ stefndi greiđi stefnanda 200.000 krónur í málskostnađ.

 

D Ó M S O R Đ

Stefndi, Soffanías Cecilsson hf., braut gegn ákvćđum 6. og 7. mgr. greinar 3.04 í kjarasamningi milli Landssambands íslenskra útvegsmanna og Vélstjórafélags Íslands međ ţví ađ tryggja ekki Alfređ Viktor Ţórólfssyni, kt. 080671-4749, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, félagsmönnum Vélstjórafélags Íslands, frí frá vélstjórnarstörfum sínum á línu- og netabátnum Grundfirđingi SU-24, skipaskrárnúmer 1202, laugardagana 11. og 25. janúar, 8. og 22. febrúar og 8.  mars 2003, svo og međ ţví ađ tryggja ekki Gísla Arnari Guđmundssyni, kt. 251172-4639, og Birni Kristjáni Ásgeirssyni, kt. 120579-5849, frí frá vélstjórnarstörfum sínum laugardaginn 22. mars 2003, svo og međ ţví ađ tryggja ekki Bjarna Guđmundi Ragnarssyni, kt. 091073-5289, frí frá vélstjórnarstörfum sínum laugardaginn 14. febrúar 2004 og laugardaginn 28. febrúar 2004.

Stefndi, Soffanías Cecilsson hf., greiđi 500.000 krónur í févíti er renni í félagssjóđ Vélstjórafélags Íslands.

Stefndi, Samtök atvinnulífsins, fyrir hönd Landssambands íslenskra útvegsmanna, fyrir hönd Útvegsmannafélags Snćfellsness, vegna Soffaníasar Cecilssonar hf., greiđi stefnanda, Vélstjórafélagi Íslands, 200.000 krónur í málskostnađ.

 

Eggert Óskarsson

Gylfi Knudsen

Kristjana Jónsdóttir

Gunnar Sćmundsson

Valgeir Pálsson

  



 



ţetta vefsvćđi byggir á eplica. eplica cmscms - nánari upplýsingar á heimasíđu eplica.