Eldri įlit kęrunefndar hśsaleigumįla

Mįl nr. 7/1997

22.10.1997

Į L I T

K Ę R U N E F N D A R  H Ś S A L E I G U M Į L A

 

Mįl nr. 7/1997

 

Riftun leigusamnings, skil leiguhśsnęšis.

 

I. Mįlsmešferš kęrunefndar.

Meš bréfi, dags. 14. įgśst 1997, beindi R f.h. A, til heimilis aš X nr. 2, Reykjavķk, hér eftir nefndur įlitsbeišandi, til nefndarinnar erindi vegna įgreinings viš B, til heimilis aš Y nr. 87, C, til heimilis aš Z og D, til heimilis aš Ž nr. 27, hér eftir nefndir gagnašilar, um riftun leigusamnings og skil į leiguhśsnęši.

Samžykkt var aš gefa gagnašila kost į aš koma į framfęri viš nefndina sjónarmišum sķnum og kröfum, ķ samręmi viš įkvęši 3. mgr. 85. gr. laga nr. 36/1994.

Athugasemdir gagnašila hafa ekki borist en frestur var gefinn til 1. september. Mįliš var tekiš til śrlausnar į fundi nefndarinnar žann 22. október.

 

II. Helstu mįlsatvik og įgreiningsefni.

Meš leigusamningi, dags. 19. desember 1995, tóku gagnašilar į leigu af įlitsbeišanda einbżlishśsiš Ę nr. 70. Hśsiš er um 340 m² aš stęrš og skiptist ķ 5 herbergi, stofu, sólstofu/blómaskįla, eldhśs, bašherbergi, 2 snyrtingar, žvottaherbergi, geymslu og bķlskśr. Um tķmabundinn leigusamning var aš ręša ž.e. frį 1. febrśar 1996 til 1. febrśar 1997. Fjįrhęš leigu var kr. 150.000 į mįnuši fyrstu 4 mįnušina, en kr. 160.000 į mįnuši sķšustu 8 mįnušina. Til tryggingar fyrir réttum efndum į leigusamningi lögšu gagnašilar fram įbyrgšaryfirlżsingu Bśnašarbanka Ķslands.

Meš bréfi, dags. 1. nóvember 1996, riftu gagnašilar leigusamningnum vegna meintra vanefnda įlitsbeišanda og skilušu hśsnęšinu sama dag. Riftuninni var mótmęlt af hįlfu įlitsbeišanda meš bréfi, dags. 15. nóvember 1996.

Meš sķmskeyti, dags. 31. desember 1996, tilkynnti įlitsbeišandi gagnašilum aš hann sętti sig ekki viš višskilnaš hins leigša, eins og fram kęmi ķ śttekt S, löggilts śttektarmanns, dags. 5. nóvember 1996.

Įlitsbeišandi krafši Bśnašarbanka Ķslands um ógreidda hśsaleigu vegna jśnķ, september og nóvember 1996. Žeirri kröfu var hafnaš meš bréfi, dags. 27. nóvember 1996, og žvķ boriš viš aš lögmašur gagnašila hefši krafist žess aš greišslur vegna įbyrgšaryfirlżsingarinnar yršu stöšvašar.

 

Krafa įlitsbeišanda er:

Aš višurkennt verši aš riftun leigusamningsins hafi veriš ólögmęt og aš įlitsbeišandi eigi rétt į bótum sem jafngildi leigu til loka leigutķmans, ž.e. til 1. febrśar 1997. Einnig aš hann eigi rétt į bótum vegna kostnašar viš mįlun hins leigša auk lögfręšikostnašar. Žį er žess krafist aš įlyktaš verši aš gagnašili eigi ekki rétt til bóta vegna lokunar barnagęslu.

 

Įlitsbeišandi rökstyšur kröfu sķna meš žvķ aš um ólögmęta riftun hafi veriš aš ręša. Gagnašilar hafi ekki gert įlitsbeišanda grein fyrir ašfinnslum sķnum į hinu leigša, sbr. 16. gr. hśsaleigulaga nr. 36/1994 eša veitt honum frest til śrbóta, sbr. 17 gr. laganna. Gagnašilar hafi beitt riftun fyrirvaralaust. Žegar gagnašilar riftu leigusamningnum hafi žak veriš frįgengiš, bśiš hafi veriš aš flķsaleggja ķ hólf og gólf, sturta og baš frįgengiš en vaskur ķ vaskaborš hafi veriš ókominn. Įlitsbeišandi hafši bošist til aš leggja teppi sem gagnašilar höfnušu. Žį var unniš viš endabašherbergi og lóš hśssins, auk žess sem veriš var aš byggja sólpall.

Hśsnęšiš hafi veriš leigt sem ķbśšarhśsnęši en ekki sem atvinnuhśsnęši. Atvinnustarfsemi ķ hinu leigša hafi žvķ alfariš veriš į įbyrgš gagnašila enda žeim óheimilt aš nota hśsnęšiš į annan hįtt en um hafi veriš samiš ķ leigusamningi, sbr. 1. mgr. 27. gr. laganna. Įlitsbeišandi hafi ekki veitt samžykki sitt fyrir barnagęslu ķ hśsnęšinu og honum óviškomandi žótt barnagęslu gangašila hafi veriš lokaš. Žį vķsar įlitsbeišandi til 9. tl. 9. gr. reglugeršar nr. 198/1992 um daggęslu barna ķ heimahśsum, en žar sé męlt fyrir um aš skriflegt samžykki leigusala sé skilyrši leyfisveitingar ef um leiguhśsnęši aš ręša.

 

III. Forsendur.

Leigusamningur ašila, dags. 19. desember 1995, liggur frammi ķ mįlinu og er hśsaleigusamningur um ķbśšarhśsnęši samkvęmt vélritušum texta hans. Ķ samningnum kemur fram aš hśsiš sé allt ķ góšu įsigkomulagi, svo og bśnašur žess. Umsamiš er aš leigjendur skili hśsinu mįlušu og eins og žeir tóku viš žvķ. Tekiš er fram aš leigjendum sé kunnugt um aš lóš og žak hśssins séu ófrįgengin. Handriš vanti į bķlskśrsžak og žak yfir svefnherbergisįlmu (svalir). Hins vegar verši gengiš frį žessu meš vorinu. Um įstand hśssins er sķšan vķsaš nįnar til śttektar. Ķ yfirlżsingu um śttekt, dags. 12. febrśar 1996, kemur m.a. fram aš hśsiš sé ķ heild stórglęsilegt og frįgangur allur og innréttingar til sóma. Žó séu żmis verk óunnin, en leigusali og leigjendur hafi komist aš samkomulagi um hvernig žvķ yrši hįttaš.

Samkvęmt 16. gr. hśsaleigulaga nr. 36/1994 skal leigjandi innan mįnašar frį afhendingu hśsnęšis gera leigusala skriflega grein fyrir ašfinnslum og segja til um hverra śrbóta sé krafist, ef hiš leigša hśsnęši er ekki ķ žvķ įstandi sem leigusamningur greinir eša leigjandi hlaut aš mega gera rįš fyrir. Aš öšrum kosti telst leigjandi una hśsnęšinu. Af gögnum mįlsins veršur ekki séš aš įlitsbeišandi hafi haft uppi slķkar skriflegar ašfinnslur.

Gagnašili rifti leigusamningnum meš bréfi, dags. 1. nóvember 1996. Til skošunar kemur hvort gagnašilum hafi veriš heimilt aš rifta samningi ašilanna vegna vanefnda įlitsbeišanda. Samkvęmt 1. tölul. 1. mgr. 60. gr. hśsaleigulaga, er leigjanda heimilt aš rifta leigusamningi ef leigusali bętir eigi śr annmörkum į hinu leigša hśsnęši, skv. 17. gr laganna. Riftunarheimild žessi er bundin žvķ skilyrši aš leigjandi hafi gefiš leigusala fęri į aš bęta śr annmörkum į hśsnęšinu, sbr. 16. og 17. gr. hśsaleigulaganna, og leigusali ekki sinnt slķkri kröfu. Ķ bréfi gagnašila, dags. 1. nóvember 1996, kemur fram aš įstęša riftunar sé sś aš įlitsbeišandi hafi ekki stašiš viš geršan samning. Gólfefni sé enn ókomiš sem ganga hafi įtt frį ķ febrśar eša mars 1996. Endabašherbergi sé einnig ófrįgengiš. Handriš į stiga sé ókomiš en žaš hafi įtt aš koma meš vorinu. Stigin sé žvķ stórhęttulegur. Bķlskśr hafi ekki veriš losašur į tilsettum tķma og lóšin slysagildra. Žar sem gagnašilar séu dagmęšur hafi ekki veriš hęgt aš nżta lóšina til śtivistar fyrir börn. Žį hafi gagnašilar ekki veitt leyfi til aš nota rafmagn į žeirra kostnaš mešan smķšar į sólpöllum stóšu yfir og flķsalagnir. Žar sem gagnašilar hafi mįlaš veggi og gólf fyrir afhendingu hafi žeir skilaš hśsnęšinu eins og žaš sé ķ dag. Įlitsbeišandi hafi ekki afhent hśsnęšiš fyrr en 10. febrśar 1996 né stašiš viš framangreind atriši og žvķ fari gagnašilar fram į aš greiša ekki hśsaleigu fyrir september og október 1996.

Ķ mįlinu liggur fyrir yfirlżsing um śttekt, dags. 5. nóvember 1996, žar sem fram kemur aš gagnašilar hafi ekki skilaš hśsinu hreinu og mįlušu. Į žvķ įlitsbeišandi rétt į bótum śr hendi gagnašila sem žvķ nemur.

Gagnašilar bera sönnunarbyrši fyrir žvķ aš skilyrši til riftunar į leigusamningi séu fyrir hendi. Ķ mįlinu hafi ekki komiš fram nein gögn žvķ til stušnings. Į hinn bóginn hefur ekki veriš hnekkt žeirri fullyršingu įlitsbeišanda aš gagnašilar hafi ekki kvartaš um įstand hśsnęšisins fyrr en meš riftunarbréfi sķnu.

Samkvęmt žessu veršur aš telja ósannaš aš skilyrši til riftunar hafi veriš fyrir hendi ķ mįlinu. Kęrunefnd hśsaleigumįla bendir hins vegar į aš mįlsmešferš nefndarinnar felur ekki ķ sér sönnunarfęrslu į borš viš žį sem fram fer fyrir dómi. Žvķ gętu mögulega komiš fram sannanir sem breyttu žessari nišurstöšu nefndarinnar, vęri mįl žetta rekiš fyrir dómi meš žeirri sönnunarfęrslu sem žar fer fram.

Meš hlišsjón af žessari nišurstöšu er žaš įlit kęrunefndar aš óžarft sé aš fjalla um hugsanlega bótakröfu gagnašila vegna lokunar barnagęslu ķ hśsnęšinu. Žį fjallar kęrunefnd ekki um lögfręšikostnaš įlitsbeišanda, enda sś krafa órökstudd.

 

IV. Nišurstaša.

Žaš er įlit kęrunefndar aš gagnašilum hafi veriš óheimilt aš rifta leigusamningi ašila meš bréfi, dags. 1. nóvember 1996, og beri žvķ aš greiša umsamda leigu til loka leigutķmans 1. febrśar 1997. Einnig į įlitsbeišandi rétt į bótum śr hendi gagnašila vegna kostnašar viš hreinsun og mįlun hśsnęšisins.

 

 

Reykjavķk, 22. október 1997.

 

 

Valtżr Siguršsson

Benedikt Bogason

Ólafur Sigurgeirsson

 



žetta vefsvęši byggir į eplica. eplica innranetinnranet - nįnari upplżsingar į heimasķšu eplica.