Eldri śrskuršir og įlit kęrunefndar hśsnęšismįla
Mįl nr. 17/2003
A gegn Ķbśšalįnasjóši
Föstudaginn 10. október 2003 var į fundi kęrunefndar hśsnęšismįla tekiš fyrir mįl nr. 17/2003:
A
gegn
Ķbśšalįnasjóši
og kvešinn upp svohljóšandi
Ś R S K U R Š U R:
B f.h. A, X nr. 2, hér eftir nefndur kęrandi, hefur meš kęru, dags. 7. jślķ 2003, sem barst kęrunefnd 9. jślķ 2003, skotiš til nefndarinnar įkvöršun Ķbśšalįnasjóšs, hér eftir nefndur kęrši, dags. 19. jśnķ 2003, um aš synja kęranda um ķvilnun vegna lįna meš veši ķ Y nr. 33b.
I. Mįlsmešferš
Kęrunefnd hśsnęšismįla leitaši eftir eftirfarandi gögnum: Leitaš var greinargeršar kęrša sem barst nefndinni 25. įgśst 2003. Kęranda var sent afrit hennar og gefinn kostur į aš gera athugasemdir viš fyrrgreinda greinargerš. Athugasemdir kęranda bįrust nefndinni 24. september 2003.
Kęrunefnd hśsnęšismįla tók mįliš til śrskuršar žegar frekari athugasemdir kęranda lįgu fyrir.
II. Helstu mįlsatvik og kęruefni
Kęrandi festi kaup į Y nr. 33b meš kaupsamningi, dags. 30. janśar 2001. Seljandi var C ehf.. Fasteignin er timburhśs og er eignarhluti kęranda allt hśsiš aš undanskildum hįlfum kjallara og hįlfri lóš hśssins. Fasteignavešbréf meš veši ķ eigninni voru gefin śt af kęrša aš andvirši 5.386.550 krónur.
Fljótlega eftir afhendingu komu ķ ljós gallar į hśsinu vegna veggjatķtlna. Fór kęrandi žį fram į riftun viš seljendur og óskaši jafnframt eftir žvķ viš kęrša aš hann frestaši greišslum af lįnum er tryggš vęru meš veši ķ fasteigninni. Varš kęrši viš žeirri ósk kęranda. Riftun gagnvart seljendum hefur hins vegar ekki gengiš eftir.
Žann 14. desember 2001 voru matsmenn dómkvaddir til aš framkvęma mat į göllum į umręddri fasteign. Skilušu matsmenn matskżrslu, dags. 24. mars 2002, og komust aš žeirri nišurstöšu aš verulegar skemmdir vęru į hśsinu af völdum veggjatķtlna.
Meš bréfi, dags. 2. janśar 2003, fór kęrandi fram į žaš viš kęrša aš hann veitti honum hverja žį ķvilnun sem hann ętti rétt į vegna žessa įstands hśssins. Fór kęrandi sérstaklega fram į nišurfellingu į hluta žess lįns sem hvķldi į fasteigninni, en til vara krafšist kęrandi nišurfellingar vaxta og veršbóta. Meš bréfi, dags. 15. janśar 2003, hafnaši kęrši óskum kęranda į žeim forsendum aš kęrši hefši ekki heimild til aš afskrifa lįn eša hluta lįna nema hśs teljist ónżt, sbr. įkvęši 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998. um hśsnęšismįl,
Kęrandi kęrši nišurstöšu kęrša til kęrunefndar hśsnęšismįla meš bréfi, dags. 27. janśar 2003, og óskaši endurskošunar į henni. Meš śrskurši, dags. 29. aprķl 2003, komst kęrunefnd aš žeirri nišurstöšu aš kęrši hafi ekki tekiš afstöšu til allra žeirra ķvilna sem gert er rįš fyrir ķ lögum nr. 44/1998 um hśsnęšismįl. Ķ ljósi žessa felldi kęrunefnd įkvöršun kęrša, dags. 15. janśar 2003 śr gildi og beindi žvķ til kęrša aš endurupptaka mįliš.
Kęrandi seldi ķbśš sķna aš Y nr. 33b meš kaupsamningi ķ febrśar 2003.
Ķ kjölfar śrskuršar kęrunefndar hśsnęšismįla var mįliš endurupptekiš hjį kęrša og įkvöršun um afgreišslu mįlsins tekin į fundi stjórnar kęrša 19. jśnķ 2003.
Kęrandi skaut nišurstöšu kęrša til Kęrunefndar hśsnęšismįla meš kęru, dags 7. jślķ 2003, og óskaši endurskošunar į henni.
Kęrandi krefst žess aš įkvöršun kęrša verši felld śr gildi.
III. Sjónarmiš kęranda
Afstaša kęranda er byggš į kęru, dags. 7. jślķ 2003, auk fylgigagna og frekari athugasemdum kęranda dags. 20. september 2003.
Ķ kęrunni kemur fram aš umbošsmašur kęranda hafi įtt fund meš framkvęmdastjóra kęrša ķ janśar sl. en žį hafi honum veriš skżrt frį žvķ hver staša mįlsins vęri og lausn vęri ķ sjónmįli, en hśn tęki tķma.
Kęrandi telur kęrša bera nokkra įbyrgš į tjóni kęrša meš žvķ aš skżra ekki frį öllum möguleikum ķ stöšunni og žar meš rżra yfirsżn hans yfir stöšu mįla, en įkvöršun um sölu hafi veriš tekin į grundvelli frį svarbréfs kęrša , dags. 15. janśar 2003.
Aš mati kęranda er tślkun kęrša į įkvęši laga um afskriftir lįna og veršbóta of žröng.
Kęrandi vķsar aš öšru leyti til kęru sinnar til nefndarinnar, dags. 27. janśar 2003, en žar fór kęrandi fram į nišurfellingu į hluta žeirra lįna sem hvķla į eignarhluta hans ķ fasteigninni Y nr. 33b, ķ žaš minnsta upp ķ kostnaš žann er rakinn er ķ skżrslu dómkvaddra matsmanna. Ef žaš reyndist ekki mögulegt žį óskaši kęrandi eftir nišurfellingu vaxta og veršbóta sem falliš hafi į lįniš frį žvķ aš žaš var tekiš og til 15. jśnķ 2003.
Kęrandi segir ennfremur ķ kęru sinni, dags. 27. janśar 2003, nišurstöšu dómkvaddra matsmanna hafa veriš aš stórkostlegir gallar vęru į fasteigninni Y nr. 33b og kostnašur viš endurbętur vęri um 2.000.000 krónur. Telur kęrandi žį fjįrhęš varlega įętlaša. Enginn grundvöllur sé til samninga viš seljendur fasteignarinnar.
Aš lokum mótmęlir kęrandi žeim skilningi kęrša aš tilgangur 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998 hafi eingöngu stašiš til žess aš afskrifa lįn sem ekki séu lengur til veš fyrir. Einnig bendir kęrandi į aš eignin hafi rżrnaš töluvert en hśn hafi veriš keypt ķ janśar 2001 į 8.300.000 krónur en seld ķ febrśar 2003 į 7.200.000 krónur.
IV. Sjónarmiš varnarašila
Ķ greinargerš kęrša kemur fram aš ķ samręmi viš śrskurš kęrunefndar hśsnęšismįla hafi kęrši tekiš mįl kęranda aftur til mešferšar.
Kęrši bendir į aš kęrandi hafi žegar lįtiš reyna į śrręši sjóšsins įriš 2001 og hann hafi margrętt möguleg śrręši viš starfsmenn sjóšsins. Kęrši mótmęlir žvķ žeim fullyršingum kęranda aš hann hafi ekki haft yfirsżn yfir möguleg śrręši vegna ašstęšna hans.
Kęrandi hafi tilgreint ķ bréfi til kęrša, dags. 2. janśar 2003, hvaša ķvilnanir hann sękti um en žęr lśti aš nišurfellingu į hluta lįna, vöxtum og veršbótum. Kęrandi hafi selt ķbśš sķna ķ janśar 2003 og lįn kęrša rśmast innan söluveršsins og žar meš hafi engin skeršing oršiš į žeim. Žaš er skilningur kęrša aš heimildarįkvęšum um afskriftir verši ekki beitt nema vešandlag rżrni žaš mikiš viš tjónsatburš aš lįn rśmist ekki innan andviršis žess og aš eigandi fįi ekki bętur sem žvķ nemi.
Hvaš varšar ķvilnanir til handa kęranda žį hafi kęrši litiš svo į aš meš žvķ aš sękja um hvers kyns ķvilnanir ętti kęrandi viš önnur śrręši en žau sem honum hafi veriš vel kunn og sem hann hefši žegar lįtiš reyna į.
Kęrši tekur sérstaklega fram aš viš töku hinnar kęršu įkvöršunar hafi ekki veriš byggt į vinnureglum sjóšsins frį 4. janśar 2002 varšandi mat į žvķ hvort afskrifa skyldi veškröfur į grundvelli heimildar 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998.
Kęrši telur ekki unnt aš veita kęranda žau śrręši vegna greišsluvanda sem sett eru fram ķ 48. gr. laga nr. 44/1994, žar sem samžykki afsalshafa hafi ekki fengist. Hvaš varšar afskrift lįna og nišurfellingu vaxta og veršbóta sem gert sé rįš fyrir ķ 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998, žį telur kęrši aš skżra beri įkvęši greinarinnar žröngt. Tilgangur įkvęšisins sé aš veita stjórn sjóšsins heimild til aš afskrifa žann hluta lįns sem stendur eftir į skuldara žegar tekiš hefur veriš tillit til bóta og veršgildis eignar eftir tjónsatburš. Žar af leiši aš ef eigandi fįi bętur, eša afslįtt, frį kaupverši sem dugi til uppgreišslu į įhvķlandi lįnum sjóšsins žį verši heimildinni ekki beitt og svo sé einnig ef lįn sjóšsins rśmist innan veršmętis eignarinnar eftir tjónsatburš. Žegar kęrandi hafi selt ķbśš sķna aš Y nr.33b žį hafi kaupandi yfirtekiš įhvķlandi lįn kęrša. Žar meš hafi engin skeršing oršiš į lįnum og af žeim sökum sé ekki fyrir hendi heimild til afskrifta. Kęrša sé ekki heimilt aš fella nišur eša afskrifa vexti og veršbętur nema sem hluta af kröfum kęrša samkvęmt heimildarįkvęši 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998.
V. Nišurstaša
Mįlskotsheimild kęranda er reist į 1. mgr. 42 gr. laga nr. 44/1998 um hśsnęšismįl meš sķšari breytingum.
Mįliš varšar žį įkvöršun Ķbśšalįnasjóšs aš synja kęranda um aš ķvilnanir vegna greišsluerfišleika, fella nišur lįn meš veši ķ Y nr. 33b, aš hluta eša fella nišur vexti og veršbętur af umręddu lįni.
Um ķvilnanir vegna greišsluerfišleika og afskriftir lįna vegna eyšileggingar hśsnęšis er fjallaš ķ 47. og 48. gr. laga nr. 44/1998 um hśsnęšismįl.
Samkvęmt 1. mgr. 48. gr. laganna er stjórn Ķbśšalįnasjóšs heimilt aš veita skuldbreytingarlįn til allt aš 15 įra, ķ žvķ skyni aš leysa śr tķmabundnum greišsluerfišleikum hjį lįnžegum vegna lįna. Skilyrši er aš greišsluvandi stafi af óvęntum tķmabundnum erfišleikum vegna veikinda, slysa, minni atvinnu eša atvinnuleysis eša af öšrum ófyrirséšum atvikum. Ķ synjunarbréfi kęranda kemur fram aš kęrši hafi uppfyllt skilyrši um skuldbreytingalįn aš öšru leyti en žvķ aš ekki hafi fengist samžykki afsalshafa į eigninni fyrir slķkum gerningi. Žessu er ómótmęlt af kęranda. Žaš veršur aš teljast óhjįkvęmilegt skilyrši samkvęmt meginreglum eignaréttar aš samžykki afsalshafa eignar liggi fyrir ef veita į nżtt lįn meš veši ķ eign afsalshafa eša breyta skilmįlum- eša gildistķma kröfu, sem tryggš er meš veši ķ eign hans. Veršur žvķ aš telja kęrša heimilt aš gera žaš aš skilyrši fyrir ķvilnun skv. 1. mgr. 48. gr. aš samžykki afsalshafa lęgi fyrir.
Sömuleišis er žaš aš mati kęrunefndar óhjįkvęmilegt skilyrši aš samžykki afsalshafa liggi fyrir til aš gripiš verši til ķvilnana skv. 2. og 4. mgr. 48. gr. laga nr. 44/1998 og veršur žvķ ekki annaš séš en aš kęrša hafi veriš heimilt aš gera samžykki afsalshafa aš skilyrši fyrir ķvilnun samkvęmt nefndum įkvęšum.
Samkvęmt 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1994 um hśsnęšismįl er kęrša heimilt aš afskrifa śtistandandi veškröfur sjóšsins ķ sérstökum tilvikum, svo sem žegar ķbśš sem stóš aš veši fyrir viškomandi kröfu hefur eyšilagst af óvišrįšanlegum orsökum og eigandi hennar hefur ekki fengiš bętur eša bętur hafa ekki dugaš til uppgreišslu į įhvķlandi kröfum. Ķ śrskurši kęrunefndar, dags. 29. aprķl 2003, fjallaši nefndin um skżringu į oršalagi 2. mgr. 47. gr. en žar segir:
„Af oršalagi 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998 veršur ekki annaš rįšiš en heimild Ķbśšalįnasjóšs til afskrifta lįna undir žeim kringumstęšum sem įkvęšiš gerir rįš fyrir sé mjög žröng. Styšja lögskżringargögnum meš lögum nr. 77/2001, er breyttu įkvęšum 47. gr. laga nr. 44/1998, einnig eindregiš žį nišurstöšu. Gerir įkvęšiš rįš fyrir tveimur skilyršum žess aš sjóšnum sé heimilt aš afskrifa veškröfur, annars vegar žarf aš vera um sérstakt tilvik aš ręša, sem er skżrt meš dęmi, og hins vegar aš fasteignareigandi hafi tekiš venjubundnar fasteignatryggingar.
Ķ 2. mgr. 47. gr. laga 44/1998 er sérstaklega nefnt ķ dęmaskyni sambęrilegt tilvik og til umręšu eru ķ žessu mįli. Einnig mį rįša af lögskżringargögnum aš löggjafinn hafi haft skemmdir vegna veggjatķtlna ķ huga viš lögfestingu umrędds įkvęšis. Af dęmi žvķ sem tekiš er ķ įkvęšinu mį rįša aš ķ slķkum tilvikum sé gert rįš fyrir frekari skilyršum afskriftar en almennt, ž.e. aš vešandlagiš hafi eyšilagst og eigandi hennar hafi ekki fengiš bętur eša bętur ekki dugaš til uppgreišslu į įhvķlandi kröfum. Er žvķ óhjįkvęmilegt undir tilteknum kringumstęšum aš hafa umrędd skilyrši til hlišsjónar viš mat į žvķ hvort sjóšnum sé heimilt til aš afskrifa vešandlög samkvęmt įkvęšinu. Einnig telur kęrunefnd aš undir slķkum kringumstęšum verši öll skilyrši įkvęšisins aš vera fyrir hendi til žess aš slķk afskrift sé heimil. Hins vegar veršur ekki rįšiš af oršalagi įkvęšisins aš žessi regla eigi viš ķ öllum tilvikum.“
Eins og hér hefur veriš rakiš veršur aš draga žį įlyktun af 2. mgr. 47. gr. laga nr. 44/1998 aš žegar uppi eru sambęrilegar ašstęšur og eru ķ žessu mįli aš žį verši öll žau skilyrši upp eru talin ķ įkvęšinu aš vera uppfyllt, eša aš minnsta kosti beri aš hafa žau til hlišsjónar viš mat į žvķ hvort afskrift sé heimil. Ķ mįlinu er óumdeilt aš kęrandi hefur selt ķbśš sķna aš Y nr. 33b og kaupendur ķbśšarinnar yfirtekiš lįn kęrša. Veršur žvķ ekki séš aš skilyrši sķšari hluta 2. mgr. 47. gr. um aš eigandi hennar hafi ekki fengiš bętur eša aš bętur hafi ekki dugaš til uppgreišslu į įhvķlandi kröfum sé uppfyllt. Samkvęmt mati dómkvaddra matsmanna eru skemmdir į ķbśšinni metnar į um tvęr milljónir króna. Samkvęmt 2. mgr. 47. gr. er žaš hins vegar sett sem skilyrši ķ slķkum tilvikum sem žessum aš vešandlagiš hafi eyšilagst. Ķ ljósi mats hinna dómkvöddu matsmanna er ekki hęgt aš fallast į aš umrętt skilyrši sé uppfyllt ķ tilviki kęranda. Ķ ljósi framangreinds er žaš žvķ mat kęrunefndar aš kęrša hafi veriš heimilt aš synja kęranda um afskrift į veškröfum sjóšsins.
Aš öllu žvķ virtu sem hér hefur veriš rakiš er žaš nišurstaša kęrunefndar aš ekki verši annaš séš en aš įkvöršun kęrša frį 19. jśnķ 2003 um aš synja kęranda um ķvilnanir skv. 48. og 2. mgr. 47. gr laga nr. 44/1998 um hśsnęšismįl hafi veriš lögmęt. Ber žvķ aš hafna kröfum kęranda um aš įkvöršunin verši felld śr gildi.
Ś R S K U R Š A R O R Š :
Kröfu kęranda um aš įkvöršun kęrša frį 19. jśnķ 2003, um aš synja kęranda um ķvilnanir skv. 48. og 2. mgr. 47. gr laga nr. 44/1998 um hśsnęšismįl, verši felld śr gildi er hafnaš.
Žurķšur Jónsdóttir, formašur
Įstrįšur Haraldsson
Óskar Bergsson


