Śrskuršarnefnd fęšingar- og foreldraorlofsmįla
Mįl nr. 49/2008
Fimmtudaginn 4. desember 2008
A
gegn
Vinnumįlastofnun-Fęšingarorlofssjóši
Śrskuršur
Mįl žetta śrskurša Gušnż Björnsdóttir hdl., Gunnlaugur Sigurjónsson lęknir og Heiša Gestsdóttir lögfręšingur.
Žann 10. september 2008 barst śrskuršarnefnd fęšingar- og foreldraorlofsmįla kęra A, dagsett 4. september 2008.
Kęrš var įkvöršun Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs sem tilkynnt var meš bréfi dagsettu 4. jśnķ 2008 um aš synja kęranda um greišslu fęšingarstyrks sem nįmsmanni.
Ķ rökstušningi meš kęru segir mešal annars:
„A fékk fęšingarstyrk foreldris utan vinnumarkašar žar sem žįverandi nįmsyfirlit frį B-hįskóla sżndi ekki nęgar einingar fyrir haust 2007 né starf tengdu nįmi hennar žótti nęgilegt til aš fį śthlutaš fęšingarstyrk nįmsmanna (50% ķ fimm mįnuši).
Sś įkvöršun aš śthluta fęšingarstyrk utan vinnumarkašar ķ staš fęšingarstyrks nįmsmanna fyrir foreldri ķ fullu nįmi er tilefni kęrunnar.
A var ķ 50% starfi sem tengdist meistaranįmi hennar viš B-hįskóla frį febrśar 2008 til maķ 2008 eša 5 mįnuši sem nęr žvķ mišur ekki alveg upp ķ sex mįnušina sem fęšingarorlofssjóšurinn krefst. Eftir langa biš hefur B-hįskóli breytt nįmsyfirliti mķnu og sżnir žaš nś žegar 24 af 30 einingum haust 2007 (80%) og 22 af 30 einingum af vormisseri 2008 (73.33%) og sķšan sex einingar hvora önn eša 20% fyrir meistaraverkefni sem er ekki bśiš aš bókfęra sem mun žį gefa 100% haust 2007 og 93.33% vor 2008.
Meš žessum breytingum tel ég mig hafa fullan rétt til žess aš fį greiddan fęšingarstyrk fyrir foreldra ķ fullu nįmi frekar en minni fęšingarstyrkinn eins og fęšingarorlofssjóšur fer fram į žar sem žeir voru ekki meš žessar nżjar upplżsingar frį B-hįskóla.“
Meš bréfi, dagsettu 10. september 2008, óskaši śrskuršarnefnd fęšingar- og foreldraorlofsmįla eftir greinargerš Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs.
Greinargerš Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs er dagsett 22. september 2008. Ķ greinargeršinni segir:
„Meš bréfi Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs til kęranda, dags. 4. jśnķ 2008, var henni tilkynnt aš samkvęmt upplżsingum śr stašgreišsluskrį rķkisskattstjóra vęri rįšiš aš hśn uppfyllti ekki skilyrši 1. mgr. 13. gr. laga nr. 95/2000 um fęšingar- og foreldraorlof, meš sķšari breytingum, aš hafa veriš samfellt ķ sex mįnuši į innlendum vinnumarkaši fyrir fęšingardag barns. Ekki er įgreiningur um žį synjun heldur snżr kęra žessi aš žvķ aš kęrandi hafi ekki veriš afgreiddur meš fęšingarstyrk nįmsmanna.
Samkvęmt 1. mgr. 19. gr. laga nr. 95/2000, sbr. 16. gr. laga nr. 74/2008, um fęšingar- og foreldraorlof (ffl.), eiga foreldrar sem hafa veriš ķ fullu nįmi ķ a.m.k. sex mįnuši į sķšustu 12 mįnušum fyrir fęšingu barns, rétt į fęšingarstyrk. Skilgreiningu į fullu nįmi er aš finna 1. mgr. 18. gr. reglugeršar nr. 1056/2004. Žar kemur fram aš fullt nįm ķ skilningi laga um fęšingar- og foreldraorlof teljist vera 75-100% samfellt nįm ķ višurkenndri menntastofnun innan hins almenna menntakerfis į Ķslandi eša į hįskólastigi, ķ a.m.k. sex mįnuši į sķšustu 12 mįnušum fyrir fęšingu barns. Enn fremur kemur fram aš heimilt sé aš meta sambęrilegt nįm ķ öšrum rķkjum, enda uppfylli foreldri lögheimilisskilyrši skv. 16. gr. eša undanžįguįkvęši 17. gr. reglugeršarinnar. Einstök nįmskeiš teljast ekki til fulls nįms. Ķ 2. mgr. 18. gr. reglugeršarinnar er kvešiš į um aš leggja skuli fram stašfestingu frį viškomandi skóla um aš foreldri hafi veriš skrįš ķ 75-100% nįm og hafi sżnt višunandi nįmsįrangur. Enn fremur aš heimilt sé aš taka tillit til įstundunar nįms į žeirri önn er barn fęšist.
Barn kęranda fęddist žann X. jśnķ 2008 og veršur žvķ, viš mat į žvķ hvort kęrandi hafi stundaš fullt nįm samfellt ķ a.m.k. sex mįnuši į sķšustu tólf mįnušum fyrir fęšingu barnsins, aš horfa til tķmabilsins frį X. jśnķ 2007 fram aš fęšingardegi barnsins.
Samkvęmt nįmsferilsįętlun frį B-hįskóla, dags. 27. maķ 2008, stundaši kęrandi nįm viš skólann į haustönn 2007 og vorönn 2008. Var kęrandi skrįšur ķ 9 einingar (18 ECTS) į haustönn 2007 og lauk 9 einingum eša 60% nįmsframvindu. Į vorönn 2008 var kęrandi skrįšur ķ 23 einingar (46 ECTS) og hafši lokiš 5 einingum žegar vottoršiš var gefiš śt. Aš auki lauk kęrandi 3 einingum (6 ECTS) ķ sumarprófi 2007 en sumarönn er ekki kennd viš B-hįskóla.
Meš kęru kęranda barst nż nįmsferilsįętlun frį B-hįskóla, dags. 9. september 2008. Ķ samręmi viš breytingu į einingakerfi B-hįskóla eru nś allar einingar helmingi fleiri en įšur var. Teljast t.d. 3 einingar vera 6 einingar nś. Į hinni nżju nįmsferilsįętlun kemur nś fram aš kęrandi lokiš sumarprófinu ķ september 2007 eša 6 einingum (įšur 3 einingar). Kęrandi lauk 18 einingum į haustönn 2007 af 30 (įšur 9 einingar af 15) eša 60% nįmsframvinda. Į vorönn 2008 er skrįš aš kęrandi hafi lokiš 16 einingum af 30 (įšur 8 einingum af 15) eša 53% nįmsframvinda. Ķ texta į nįmsferilsįętluninni segir svo oršrétt: A lauk 24 einingum af 30 į haustmisseri 2007 og 22 af 30 į vormisseri 2008. Hśn į aš auki śtistandandi 6 einingar frį F-skóla sem hśn tók į vormisseri 2008. (6 einingar į hvoru misseri ķ framvindu rannsóknarverkefnis hafa ekki veriš fęršar til bókar en stašfestar af leišbeinanda).
Ekki veršur séš aš kęrandi hafi lokiš 24 einingum į haustmisseri 2007 heldur 18 einingum eins og bįšar nįmsferilsįętlanirnar votta. Ekki er hęgt aš telja próf frį sumri 2007 (6 einingar) meš į haustmisseri 2007. Jafnframt veršur ekki séš aš kęrandi hafi lokiš 22 einingum į vorönn 2008 heldur 16 einingum ķ samręmi viš nįmsferilsįętlun.
Žegar um er aš ręša nįm viš hįskóla teljast 15 einingar į önn vera 100% nįm og žvķ teljast 11-15 einingar vera fullt nįm samkvęmt lögum nr. 95/2000. Meš hlišsjón af žeim gögnum sem fyrir liggja um nįmsframvindu kęranda lķtur Vinnumįlastofnun-Fęšingarorlofssjóšur svo į aš kęrandi uppfylli ekki almenna skilyršiš um aš hafa veriš ķ fullu nįmi samfellt ķ a.m.k. 6 mįnuši sķšustu 12 mįnušina fyrir fęšingardag barns.
Meš vķsan til framangreinds telur Vinnumįlastofnun-Fęšingarorlofssjóšur aš umsókn kęranda um greišslu fęšingarstyrks til foreldra ķ fullu nįmi hafi réttilega veriš synjaš og aš kęrandi eigi žess ķ staš rétt į greišslu fęšingarstyrks til foreldra utan vinnumarkašar.“
Greinargeršin var send kęranda til kynningar meš bréfi, dagsettu 30. september 2008, og henni gefinn kostur į aš koma aš athugasemdum. Athugasemdir bįrust meš bréfi kęranda dagsettu 15. október 2008. Ķ bréfinu segir mešal annars:
„Žaš viršist sem Vinnumįlastofnun er ekki aš taka tillit til verkefnis sem undirrituš vann haustiš 2007 og voriš 2008 sem hefur ekki veriš bókfęrt eins og kemur fram ķ texta ķ nįmsyfirliti frį B-hįskóla žann 9. september 2008. Vegna rannsóknarvinnu minnar į D og E į Ķslandi sem hófst haustiš 2007 og vorönnina 2008. Vinnumįlastofnun viršist telja aš žessar einingar eigi ekki aš telja til fulls nįms fyrr en žęr koma inn į haustönn 2008. Sś tślkun tel ég of žrönga žar sem undirliggjandi vinna fór fram haustönnina 2007 og fram til vorannar 2008, B-hįskóli lķtur į žetta sem fullt nįm samanber nįmsferilsskrį.“
Žį segir ķ athugasemdum kęranda:
„Samkvęmt nįmsferilsskrį frį B-hįskóla dagsett žann 9. september 2008 kemur fram aš ég lauk 24 einingum af 30 į haustmisseri 2007 og 22 af 30 į vormisseri 2008. Žaš er jafnframt stašfest aš eftir er aš taka tillit til 6 eininga frį F-skóla sem hluta af nįmi mķnu ķ B-hįskóla. Engin įstęša er fyrir Vinnumįlastofnun aš efast um gildi stašfestrar nįmsskrįar frį B-hįskóla.“
Nišurstaša śrskuršarnefndarinnar:
Kęrš er įkvöršun Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs um aš synja kęranda um greišslu fęšingarstyrks sem nįmsmanni.
Samkvęmt 1. mgr. 19. gr. laga nr. 95/2000 um fęšingar- og foreldraorlof (ffl.), sbr. 16. gr. laga nr. 74/2008, eiga foreldrar sem veriš hafa ķ fullu nįmi ķ a.m.k. sex mįnuši į sķšustu tólf mįnušum fyrir fęšingu barns, frumęttleišingu eša töku barns ķ varanlegt fóstur og sżnt višunandi nįmsįrangur rétt til fęšingarstyrks. Foreldri skal leggja fram stašfestingu frį viškomandi skóla um aš žaš hafi veriš skrįš ķ fullt nįm og sżnt višunandi nįmsįrangur. Heimilt er aš taka tillit til įstundunar nįms ķ staš nįmsįrangurs į žeirri skólaönn sem barn fęšist.
Ķ 4. mgr. 7. gr. ffl, sbr. 4. gr. laga nr. 74/2008, segir aš fullt nįm samkvęmt lögunum sé 75–100% nįm, verklegt eša bóklegt, ķ višurkenndri menntastofnun innan hins almenna menntakerfis į Ķslandi sem stendur yfir ķ a.m.k. sex mįnuši. Enn fremur sé įtt viš 75–100% nįm į hįskólastigi og annaš nįm sem geri sambęrilegar kröfur til undirbśningsmenntunar og nįm į hįskólastigi. Einstök nįmskeiš teljist ekki til nįms.
Barn kęranda er fętt žann X. jśnķ 2008. Tólf mįnaša višmišunartķmabil skv. 1. mgr. 19. gr. ffl. er žvķ tķmabiliš frį X. jśnķ 2007 fram aš fęšingu barns. Kęrandi var į žeim tķma ķ meistaranįmi ķ H - og I-fręši viš B-hįskóla. Fullt nįm viš B-hįskóla er nś tališ 30 einingar į misseri. Fullt nįm ķ skilningi ffl. er samkvęmt žvķ 22–30 einingar, sbr. 4. mgr. 7. gr. ffl.
Fyrir liggur nżtt nįmsferilsyfirlit frį B-hįskóla dagsett 15. október 2008. Į yfirlitinu eru skrįšar 6 einingar ķ september 2007 og 18 einingar ķ desember 2007. Ķ maķ 2008 eru skrįšar 16 einingar og 6 einingar ķ september 2008. Ķ skżringum meš yfirlitinu segir: „A lauk 24 einingum af 30 į haustmisseri 2007 og 28 af 30 į vormisseri 2008 (Annaš nįm 6 einingar sep 2008 tilheyra vori 2008). Ķ vottorši mķnu dags. 9. september 2008 er talning heildarfjölda eininga röng, 73, en eiga aš vera 79. Žetta var vegna tęknilegs galla ķ kerfinu (sem er nżtt), eitt nįmskeiš var vantališ- G – bęši nįmskeišin meš sama nśmeri įttu aš teljast. Ennfremur hefur A lokiš 6 einingum ķ rannsóknarverkefni sķnu į hvoru misseri, stašfest af leišbeinanda, en hafa enn ekki veriš fęršar til bókar af öšrum tęknilegum įstęšum kerfisins. Žaš veršur gert į föstudaginn kemur, 17. október 2008.“
Aš mati śrskuršarnefndarinnar felur nįmsferilsyfirlitiš įsamt skżringum sem žvķ fylgja ķ sér nęgilega stašfestingu į žvķ aš kęrandi uppfylli skilyrši 1. mgr. 19. gr. ffl. um a.m.k. sex mįnaša fullt nįm į sķšustu tólf mįnušum fyrir fęšingu barns.
Meš hlišsjón af framanritušu er hrundiš hinni kęršu įkvöršun Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs. Greiša ber kęranda fęšingarstyrk sem nįmsmanni.
ŚRSKURŠARORŠ:
Įkvöršun Vinnumįlastofnunar-Fęšingarorlofssjóšs um aš synja A um greišslu fęšingarstyrks sem nįmsmanni er hrundiš. Greiša ber kęranda fęšingarstyrk sem nįmsmanni.
Gušnż Björnsdóttir
Heiša Gestsdóttir
Gunnlaugur Sigurjónsson


