Kęrunefnd śtbošsmįla
Mįl nr. 7/2009. Śrskuršur kęrunefndar śtbošsmįla:
Hśsasmišjan hf. vegna Ķskrafts gegn Landsneti hf.
Śrskuršur kęrunefndar śtbošsmįla 16. jśnķ 2009
ķ mįli nr. 7/2009:
Hśsasmišjan hf. vegna Ķskrafts
gegn
Landsneti hf.
Meš bréfi, 12. mars 2009, kęrir Hśsasmišjan hf. vegna Ķskrafts innkaup Landsnets hf. į varaspenni 220/132/11 kV og streng 132 kV. Ķ kęru eru kröfur kęranda oršašar meš eftirfarandi hętti:
„Krafist er stöšvunar į śtbošs- og innkaupaferli eša gerš samnings žangaš til endanlega hefur veriš skoriš śr kęru.
Ašallega er žess krafist aš įkvaršanir Landsnets um val į tilbošum, sem bįrust ķ hinum kęršu innkaupum, verši felldar śr gildi, innkaupaferliš ķ heild fellt śr gildi og aš lagt verši fyrir Landsnet aš bjóša innkaupin śt aš nżju.
Til vara er žess krafist aš kęrunefnd śtbošsmįla lįti uppi įlit sitt į skašabótaskyldu varnarašila gagnvart kęranda.
Ķ öllum tilvikum er žess krafist aš varnarašili greiši kęranda kostnaš viš aš hafa kęruna uppi.“
Kęrši krefst žess aš öllum kröfum kęranda verši hafnaš. Žį gerir kęrši kröfu um aš kęrandi verši śrskuršašur til aš greiša kęrša kęrumįlskostnaš, žar sem kęran sé tilefnislaus.
Meš įkvöršun 23. mars 2009 hafnaši kęrunefnd śtbošsmįla kröfu kęranda um stöšvun śtbošs- eša innkaupaferlis eša samningsgeršar vegna kaupa kęrša į jaršstreng 132 kV.
I.
Kęrandi vissi aš kęrši hyggšist kaupa jaršstrengi og varaspenni. Frį og meš hausti 2008 spuršist kęrandi reglulega fyrir um vęntanleg śtboš į vörunum. Kęrši gaf kęranda žęr upplżsingar aš śtbošsgögn vęru ķ vinnslu og aš kęranda yrši kynnt śtboš žegar aš žvķ kęmi.
Kęrandi fékk engar tilkynningar sendar og vissi ekki til žess aš kęrši hefši auglżst śtboš į vörunum. Žegar kęrandi frétti af žvķ fyrir tilviljun aš bśiš vęri aš velja bjóšendur sendi hann bréf til kęrša og óskaši eftir stašfestingu į žvķ og skżringum ef rétt vęri.
Kęrši stašfesti meš bréfi, dags. 2. mars 2009, aš bśiš vęri aš bjóša śtvöldum ašilum aš gera tilboš og aš tvö tilboš hefšu borist. Frekari upplżsingar fékk kęrandi ekki.
Kęra žessi snżr aš tveimur ašskildum innkaupum kęrša, annars vegar kaupum į spennum og hins vegar kaupum į jaršstreng.
Noršurįl hafši įform um aš hefja rekstur įlvers ķ Helguvķk ķ september 2010. Ķ žvķ verkefni er žörf fyrir 100MVA spenni ķ tengivirki į Njaršvķkurheiši. Į žeim tķma sem kęrši fékk bindandi beišni frį Noršurįli um aš kaupa spenninn var tķminn žaš knappur aš vķkja varš frį opnu śtbošsferli til žess aš geta stašist lokadagsetninguna, en afgreišslutķmi spenna frį framleišendum er mjög langur. Til žess aš flżta fyrir kaupunum valdi kęrši aš fara ķ lokaš śtboš įn undangenginnar śtbošstilkynningar, byggt į forvali. Engu tilboši var hins vegar tekiš žar sem forsendur fyrir kaupunum hafa breyst vegna óvissu um byggingu įlvers ķ Helguvķk. Kęrši hefur žvķ įkvešiš aš hętta viš śtbošiš og var formleg įkvöršun žess efnis tekin į fundi framkvęmdastjórnar kęrša 20. mars 2009. Kemur žaš śtboš žvķ ekki til frekari skošunar hjį kęrunefnd śtbošsmįla.
Śtboš į jaršstreng fór fram ķ lokušu śtbošsferli meš forvali ķ gegnum hęfismatskerfiš Sellihca. Kęrši er ašili aš kerfinu, sbr. heimild ķ 53. gr. tilskipunar nr. 2004/17/EB um samręmingu reglna um innkaup stofnana sem annast vatnsveitu, orkuveitu, flutninga og póstžjónustu (hér eftir nefnd: veitutilskipunin). Auglżsing um hęfismatskerfi, žar sem fram kemur aš um śtboš sé aš ręša, var birt į Evrópska efnahagssvęšinu ķ gegnum auglżsingagrunninn TED (www.ted.europa.eu) 14. febrśar 2008. Nżjasta auglżsingin var send į TED til birtingar 29. janśar 2009.
Kęrši gerši kröfur um aš žįtttakendur ķ śtbošinu vęru framleišendur, meš gęša- og umhverfisstjórnunarkerfi og aš eiginfjįrhlutfall hluthafa vęri ekki lęgra en 10%. Sjö fyrirtęki uppfylltu kröfur śtbošsins, sbr. nišurstöšur śr kerfi Sellihca 12. janśar 2009, og var žeim bošiš aš taka žįtt. Fyrirtękin sem um ręšir eru: ABB AB, Ericsson Network Technologies AB, Nexans Norway AS, Suedkabel GmbH, Tele-Fonika Handel S.A., Draka Norsk Kabel AS og NKT Cabels A/S. Fimm af žessum sjö fyrirtękjum óskušu eftir śtbošsgögnum en ašeins tvo tilboš bįrust, frį Ericsson og Suedkabel. Tilboš voru opnuš 10. febrśar 2009 og reyndist tilboš Ericsson lęgra.
II.
Kęrandi ber žaš fyrir sig aš kęrša hafi boriš aš bjóša śt innkaupin en meš žvķ aš gera žaš ekki hafi hann brotiš gegn lögum nr. 84/2007 um opinber innkaup, žeim tilskipunum sem vķsaš sé til ķ lögunum og reglum settum samkvęmt žeim, sbr. 2. mgr. 91. gr. laga nr. 84/2007. Veitutilskipunin byggi į almennum meginreglum um opinber innkaup: gagnsęi, jafnręši og samkeppni. Ekkert aš žessu viršist hins vegar eiga viš um innkaup kęrša. Aš mati kęranda strķši žau beinlķnis gegn višurkenndum meginsjónarmišum ķ śtbošsrétti.
Kęrandi vķsar til žess aš fjįrhęš umręddra innkaupa sé langt yfir višmišunarfjįrhęšum jafnt laga nr. 84/2007 og reglugeršar nr. 755/2007 um innkaup stofnana sem annast vatnsveitu, orkuveitu, flutninga og fjarskipti. Samkvęmt 16. gr., sbr. 1. og 2. mgr. 40. gr. veitutilskipunarinnar, hafi kęrša boriš aš beita žeim śtbošsašferšum sem tilskipunin męli fyrir um og tilkynna um śtbošiš ķ samręmi viš 42. gr. tilskipunarinnar.
Kęrandi telur aš engin vandkvęši séu viš aš bjóša śt žęr vörur sem um ręšir. Ekki sé langt um lišiš sķšan Orkuveita Reykjavķkur hafi stašiš aš śtboši į nįkvęmlega eins vörum. Žį hafi borist fjórtįn tilboš. Einungis tvö tilboš hafi hins vegar borist ķ žau innkaup sem hér eru til umfjöllunar og sé mįliš žegar af žeirri įstęšu meš algjörum ólķkindum.
Kęrandi byggir į žvķ aš hęfismatskerfiš, sem kęrši segir bjóšendur hafa veriš valda eftir, breyti engu um śtbošsskyldu kęrša. Viršist kęrši hafa blandaš saman ólķkum hlutum, śtbošsskyldu og hęfismati. Röksemdir kęrša ķ bréfi hans til kęranda, dags. 2. mars 2009, svari ķ engu žeim athugasemdum sem settar hafi veriš fram en geri mįliš žess ķ staš enn alvarlegra og torskildara į allan hįtt. Telur kęrandi misskilning rķkja um grundvallaratriši. Kaupendum ķ opinberum innkaupum sé almennt heimilt aš gera hęfiskröfur til bjóšenda. Žaš kerfi sem kęrši vķsi til sé ašeins ętlaš til einföldunar žannig aš hęfi tiltekinna bjóšenda liggi fyrir og ekki žurfi žį aš meta hęfi žeirra ķ hverju og einu śtboši. Tilvist kerfisins breyti engu um žaš aš kaupendur žurfi įvallt aš bjóša śt innkaup žegar reglur tilskipunarinnar um śtbošsskyldu męli svo fyrir. Ašrir bjóšendur geti sżnt fram į hęfi sitt meš hefšbundnum hętti og umręddur vefur śtiloki žį ekki frį slķku.
Kęrandi krefst žess aš kęrunefnd śtbošsmįla felli innkaupaferliš śr gildi og leggi fyrir kęrša aš bjóša innkaupin śt aš nżju, sbr. 1. mgr. 97. gr. laga nr. 84/2007. Telji nefndin ekki įstęšu til aš leggja fyrir kęrša aš bjóša innkaupin śt sé engu aš sķšur krafist aš innkaupaferliš og įkvaršanir ķ innkaupaferlinu, sem hingaš til hafa veriš teknar, verši felldar śr gildi.
Žį krefst kęrandi žess aš kęrši greiši honum kostnaš viš aš hafa kęruna uppi samkvęmt heimild ķ 3. mgr. 97. gr. laga nr. 84/2007. Bendir hann į aš jafnvel žótt engar kröfur kęranda verši teknar til greina sé engu aš sķšur rétt aš śrskurša kęranda mįlskostnaš enda gefi śtbošsgögn og įkvaršanir varnarašila fullt tilefni til kęru žessarar.
Ķ athugasemdum kęranda, 15. maķ 2009, byggir kęrandi į žvķ aš framkvęmd innkaupanna į jaršstreng hafi veriš ólögmęt. Kęrši hafi sagt framkvęmdina ķ samręmi viš įkvęši 53. gr. veitutilskipunarinnar en kęrandi bendir į aš ķ žvķ įkvęši segi ekki aš notkun į hęfismatskerfi leiši til žess aš kaupendur žurfi ekki aš auglżsa fyrirhuguš innkaup og gefa öllum rekstrarašilum kost į aš taka žįtt ķ innkaupaferli. Telur kęrandi aš kęrša beri aš sżna fram į aš hęfismatskerfi leiši til undanžįgu frį meginreglunni um almenna, ašgengilega śtbošstilkynningu en žaš hafi hann ekki gert. Hann hafi ekki sżnt fram į aš birting hans ķ gegnum svokallašan TED teljist fullnęgjandi tilkynning ķ skilningi veitutilskipunarinnar. Bendir kęrandi į aš kęrši hafi hvorki vķsaš til lagareglna žessu til stušnings né sannaš almanna- og öryggishagsmuni sem hann nefni.
Kęrandi byggir į žvķ aš auglżsingu um innkaup kęrša hafi boriš aš birta ķ Stjórnartķšindum Evrópusambandsins samkvęmt reglugerš Framkvęmdastjórnarinnar nr. 1564/2005 sem innleidd hafi veriš meš reglugerš fjįrmįlarįšuneytisins nr. 1300/2007. Tilkynningin sjįlf žyrfti svo aš vera sett fram į stöšlušu eyšublaši, sbr. 5. gr. reglugeršar Framkvęmdastjórnarinnar nr. 1564/2005. Aš mati kęranda heimili žau lagaįkvęši sem kęrši hafi vķsaš til honum ekki aš sleppa śtbošstilkynningu.
Kęrandi vķsar ennfremur til žess aš ķ 53. gr. veitutilskipunarinnar sé gert rįš fyrir žvķ aš öllum bjóšendum sé gert kleyft aš taka žįtt ķ innkaupaferli. Žį telur kęrandi aš rįša megi af 2. mgr. 40. gr. veitutilskipunarinnar og 2. og 3. mgr. 42. gr. aš viš upphaf innkaupa žurfi kaupandi įvallt aš tilkynna um śtboš įšur en śtbošsferliš sjįlft geti hafist til aš tryggja jafna möguleika allra rekstrarašila į markaši, nema žegar įstęšur 3. mgr. eigi viš. Eigi žetta einnig viš žegar notast sé viš hęfismatskerfi.
Kęrandi ķtrekar aš kęrši žurfi ķ öllum tilvikum aš auglżsa/tilkynna um innkaup sķn. Slķk tilkynning eigi aš vera ķgildi śtbošsauglżsingar og žannig ašgengileg öllum rekstrarašilum. Žį verši tilkynningin aš tryggja aš allir eigi kost į aš taka žįtt enda sé žaš eitt mikilvęgasta markmiš opinberra innkaupa aš tryggja jafnręši ašila į markaši. Bendir kęrandi į aš rķkar kröfur verši aš gera til žess aš tilkynningin sjįlf sé skżr og birting hennar ašgengileg. Skżra verši žvķ allan vafa um žaš hvort tilkynning eša birting hennar hafi veriš fullnęgjandi kęrša ķ óhag.
Kęrandi telur aš kęrši hafi brotiš gegn lögum nr. 84/2007 og įkvęšum veitutilskipunarinnar. Burtséš frį žvķ hvernig leyst verši śr öšrum kröfum gerir kęrandi kröfu um aš kęrunefnd śtbošsmįla lįti uppi įlit sitt į skašabótaskyldu kęrša vegna tjóns kęranda af žvķ aš geta ekki tekiš žįtt ķ innkaupaferli o.ž.h. Žį telur kęrandi aš kęrši beri sönnunarbyrši um aš kęrandi hefši ekki įtt raunhęfa möguleika į aš verša valinn ķ lok innkaupaferlis. Hafnar kęrandi fullyršingu kęrša um aš kęrandi hafi ekki uppfyllt kröfur kęrša um aš vera framleišandi bśnašar, žar sem žaš skilyrši kęrša sé ólögmętt og brot į lögum og reglum um opinber innkaup. Žannig segi mešal annars ķ 5. mgr. 53. gr. veitutilskipunarinnar aš rekstrarašili geti byggt į tęknilegri og/eša faglegri getu annarra ašila svo lengi sem hann sżni fram į aš hann muni hafa ašgang aš tilföngum žess ašila.
III.
Kęrši byggir į žvķ aš śtbošstilkynning hafi veriš birt į Evrópska efnahagssvęšinu (EES) ķ samręmi viš b. liš 42. gr. og 3. mgr. 41. gr. veitutilskipunarinnar. Mótmęlir hann žvķ aš um brot į 42. gr. hafi veriš aš ręša. Kęrši sé žįtttakandi ķ Sellihca – Qualification System en žaš sé žaš hęfismatskerfi sem hafi veriš starfrękt og notaš viš śtboš innan EES allt frį įrinu 1998. Lķkt og kęrši séu helstu orkufyrirtęki į Noršurlöndum ašilar aš kerfinu. Įréttar kęrši aš tilkynningar hans hafi veriš ķ samręmi viš žęr kröfur sem kvešiš sé į um ķ XIV. višauka veitutilskipunarinnar og vķsaš sé til ķ b. liš 42. gr. sem og önnur įkvęši veitutilskipunarinnar viš framkvęmd śtbošsins.
Kęrši bendir ennfremur į aš samkvęmt 53. gr. veitutilskipunarinnar sé kęrša heimilt aš koma į fót eša vera ašili aš hęfismatskerfi og gera žį kröfu aš ašilar sem vilji bjóša vöru eša žjónustu sķna til kęrša skuli skrį sig ķ slķkt kerfi. Engin krafa sé um žaš ķ veitutilskipuninni aš einnig skuli bjóša bjóšendum aš sżna fram į hęfi sitt meš „hefšbundnum hętti“ eins og talaš sé um ķ kęru en žar viršist kęrandi vķsa til žess aš ekki sé notast viš rafręnt kerfi. Telur kęrši aš žaš sem mestu mįli skipti sé aš bśnašur sį sem notašur sé ķ rafręnum samskiptum svo og tęknilegir eiginleikar hans skuli vera žannig aš engum sé mismunaš og vera almennt ašgengilegur og innbyršis samhęfšur žeirri upplżsinga- og fjarskiptatękni sem sé almennt ķ notkun. Bendir kęrši į aš Sellihca-vefurinn uppfylli öll žessi skilyrši enda hafi hann veriš notašur viš śtboš innan EES allt frį įrinu 1998.
Žį vķsar kęrši til žess aš žessi framkvęmd sé višurkennd ķ öšrum ašildarrķkjum EES og veitutilskipunina beri aš tślka eins ķ öllum ašildarrķkjum. Žannig hafi kęrši notiš ašstošar sérfręšinga hjį Sellihca og veriš ķ góšri trś um aš framkvęmdin vęri rétt og ķ samręmi viš žį framkvęmd sem tķškuš vęri ķ Evrópu. Śtbošsferliš, žar meš tališ birting śtbošstilkynningar, hafi veriš ķ samręmi viš višurkennda framkvęmd ķ öšrum ašildarrķkjum.
Kęrši leggur įherslu į aš śtbošiš og hęfismatskerfiš hafi veriš auglżst į hinu Evrópska efnahagssvęši ķ gegnum auglżsingagrunninn TED. Kęrši geti ekki boriš įbyrgš į žvķ ef kęrandi vilji ekki nota hęfismatskerfi sem kęrši sé ašili aš.
Ķ frekari athugasemdum kęrša, 15. aprķl 2009, ķtrekar hann aš ekkert hafi fram komiš um aš hann hafi brotiš lög eša reglur sem um innkaup hans gildi. Žį bendir hann einnig į aš kęrandi hefši ekki įtt žess kost aš senda inn tilboš žar sem hann uppfylli ekki žį kröfu sem geršar hafi veriš ķ śtbošinu um aš bjóšandi vęri framleišandi bśnašar. Žvķ hafi kęrandi aldrei įtt raunhęfa möguleika į žvķ aš vera valinn af kaupanda. Žar af leišandi séu skilyrši skašabóta samkvęmt 101. gr. laga nr. 84/2007 ekki fyrir hendi.
Kęrši leggur įherslu į aš samkvęmt venju nefndarinnar sé kęranda ekki śrskuršašur mįlskostnašur ef ekki sé fallist į kröfur kęranda aš verulegu leyti. Žar sem kęrši telji einsżnt aš öllum kröfum kęranda verši hafnaš beri einnig aš hafna kröfu hans um mįlskostnaš.
IV.
Um innkaup kęrša fer eftir įkvęšum veitutilskipunarinnar. Samkvęmt 7. gr. laga nr. 84/2007 gilda įkvęši XIV. og XV. kafla laganna um samninga sem žeir kaupendur gera, sem mešal annars reka samskonar starfsemi og kęrši starfrękir, og eru geršir vegna rekstrar žeirrar starfsemi. Ljóst er žvķ aš įkvęši laganna um kęrunefnd śtbošsmįla og śrręši nefndarinnar gilda um innkaup kęrša auk reglna veitutilskipunarinnar.
Samkvęmt 2. mgr. 40. gr. tilskipunarinnar geta samningsstofnanir, ķ žessu tilviki kęrši, vališ hvaša śtbošsašferš nota skuli aš žvķ tilskildu aš tilkynnt hafi veriš um śtbošiš ķ samręmi viš įkvęši 42. gr. tilskipunarinnar. Er žeim heimilt aš velja į milli žess aš hafa almennt śtboš, žar sem öllum rekstrarašilum sem hafa įhuga, er heimilt aš gera tilboš, lokaš śtboš, žar sem allir rekstrarašilar geta óskaš eftir žįtttöku en ašeins žeir rekstrarašilar, sem samningsstofnun bżšur žįtttöku, geta lagt fram tilboš, eša samningskaup, sbr. 9. mgr. 1. gr. tilskipunarinnar. Ķ įkvęši 42. gr. veitutilskipunarinnar er sķšan fjallaš um śtbošstilkynningar. Žar segir ķ b. liš 1. mgr. aš hęgt sé aš kynna śtboš meš tilkynningu um aš hęfismatskerfi sé fyrir hendi eins og um geti ķ XIV. višauka. Umręddur višauki ber yfirskriftina: „Upplżsingar sem eiga aš koma fram ķ tilkynningu um aš hęfismatskerfi sé fyrir hendi.“ Ķ 6. töluliš višaukans segir svo oršrétt: „Upplżsingar um aš tilkynningin gildi sem śtbošstilkynning.“ Ķ 44. gr. tilskipunarinnar er sķšan fjallaš um form og ašferš viš birtingu tilkynninga. Žar segir ķ sķšari mįlsliš 2. mgr. aš tilkynningar sem um geti ķ 41., 42. og 43. gr. skuli birtar ķ samręmi viš tęknilegar kröfur um birtingu sem settar séu fram ķ a. og b. liš 1. lišar XX. višauka tilskipunarinnar. Samkvęmt višaukanum skulu samningsstofnanir senda slķkar tilkynningar til skrifstofu opinberrar śtgįfustarfsemi Evrópubandalaganna į įkvešnu formi og skal skrifstofan birta tilkynninguna. Ekki viršist gerš krafa um birtingu ķ Stjórnartķšindum Evrópusambandsins lķkt og gert er um tilkynningar um gerš samnings, sbr. 43. gr. veitutilskipunarinnar og XVI. višauka hennar. Ķ veitutilskipuninni sjįlfri er žvķ ekki gerš krafa um birtingu śtbošsauglżsingar lķkt og hér er deilt um.
Meš reglugerš nr. 1300/2007 um notkun stašlašra eyšublaša viš birtingu opinberra śtbošsauglżsinga samkvęmt lögum um opinber innkaup nr. 84/2007 var innleidd reglugerš framkvęmdastjórnarinnar nr. 1564/2005 frį 7. september 2005 um aš taka upp stöšluš eyšublöš fyrir birtingu tilkynninga viš opinber innkaup samkvęmt tilskipunum Evrópužingsins og rįšsins 2004/17/EB og 2004/18/EB. Ķ formįla sķšarnefndu reglugeršarinnar segir aš ķ veitutilskipuninni sé „gerš krafa um aš samningar sem hśn gildir um, séu auglżstir ķ Stjórnartķšindum Evrópusambandsins.“ Samkvęmt 1. gr. reglugeršarinnar skulu samningsašilar eigi sķšar en 1. febrśar 2006 nota stöšlušu eyšublöšin sem fylgi ķ višauka viš birtingu į tilkynningum sem vķsaš sé til ķ 41.-44. gr. og 63. gr. veitutilskipunarinnar ķ Stjórnartķšindum Evrópusambandsins. Af framansögšu er ljóst aš meš reglugerš nr. 1300/2007 var aukiš viš kröfur sem geršar voru til birtingar śtbošstilkynninga į grundvelli veitutilskipunarinnar og nś ber aš birta slķkar tilkynningar ķ Stjórnartķšindum Evrópusambandsins. Samkvęmt žessu telst kęrši hafa brotiš gegn įkvęšum veitutilskipunarinnar og reglum settum į grundvelli hennar. Samningur kęrša viš Ericsson Network Technologies AB veršur hins vegar ekki ógiltur, enda veršur bindandi samningur ekki felldur śr gildi eša honum breytt žótt įkvöršun kaupanda um framkvęmd śtbošs eša gerš samnings hafi veriš ólögmęt, sbr. 1. mgr. 100. gr. laga nr. 84/2007.
Kęrandi krefst žess aš kęrunefnd śtbošsmįla lįti ķ ljós įlit sitt į skašabótaskyldu kęrša. Ķ 1. mgr. 101. gr. laga nr. 84/2007 er męlt fyrir um skašabótaskyldu vegna tjóns sem hlotist hefur vegna brota kaupanda į lögum og reglum um opinber innkaup. Samkvęmt įkvęšinu eru sett tvenns konar skilyrši fyrir skašabótaskyldu. Annars vegar žarf aš vera um aš ręša brot į lögum eša reglum um opinber innkaup. Hins vegar žarf bjóšandi aš sanna aš hann hafi įtt raunhęfa möguleika į aš verša valinn af kaupanda og aš möguleikar hans hafi skerst viš brotiš. Kęrunefnd śtbošsmįla hefur aš framan lżst žvķ yfir aš brotiš hafi veriš gegn lögum og reglum um opinber innkaup. Aš mati nefndarinnar hefur kęrandi hins vegar ekki sżnt fram į meš fullnęgjandi hętti aš hann hafi įtt raunhęfa möguleika į aš verša fyrir valinu. Žvķ telur nefndin aš skilyrši 1. mgr. 101. gr. laga nr. 84/2007 séu ekki uppfyllt.
Kęrandi hefur krafist žess aš kęrša verši gert aš greiša honum kostnaš viš aš hafa kęruna uppi, sbr. fyrri mįlsliš 3. mgr. 97. gr. laga nr. 84/2007. Meš hlišsjón af śrslitum mįlsins og umfangi žess veršur kęrša gert aš greiša kęranda 350.000 krónur ķ kostnaš viš aš hafa kęruna uppi.
Śrskuršarorš:
Kröfu kęranda, Hśsasmišjunar hf. vegna Ķskraft,.um aš įkvaršanir kęrša, Landsnets hf., um val į tilbošum, sem bįrust ķ hinum kęršu innkaupum, verši felldar śr gildi, innkaupaferliš ķ heild fellt śr gildi og aš lagt verši fyrir kęrša aš bjóša innkaupin śt aš nżju er hafnaš.
Žaš er įlit kęrunefndar śtbošsmįla aš kęrši, Landsnet hf., sé ekki skašabótaskyldur gagnvart kęranda, Hśsasmišjunni hf. vegna Ķskraft.
Kęrši, Landsnet hf., greiši kęranda, Hśsasmišjunni hf. vegna Ķskraft, 350.000 krónur vegna kostnašar viš aš hafa kęruna uppi.
Reykjavķk, 16. jśnķ 2009.
Pįll Siguršsson
Sigfśs Jónsson
Stanley Pįlsson
Rétt endurrit stašfestir,
Reykjavķk, 16. jśnķ 2009.

