Kęrunefnd śtbošsmįla

Mįl nr. 1/2002. Śrskuršur kęrunefndar:

Njarštak ehf. gegn Borgarbyggš.

28.2.2002

Śrskuršur kęrunefndar śtbošsmįla 28. febrśar 2002


ķ mįli nr. 1/2002:


Njarštak ehf.


gegn


Borgarbyggš.


Meš bréfi 17. janśar 2002, sem barst kęrunefnd śtbošsmįla 18. sama mįnašar, kęrir Njarštak ehf. śtboš Borgarbyggšar „Sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi" meš vķsan til XIII. kafla laga nr. 94/2001 um opinber innkaup. Kęrandi krefst žess aš samžykkt bęjarrįšs Borgarbyggšar 17. janśar 2002 um aš fela bęjarverkfręšingi aš ganga til višręšna viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. um sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi verši felld śr gildi. Kęrandi krefst žess einnig aš kęrunefnd śtbošsmįla lįti uppi įlit um skašabótaskyldu kęrša og hann greiši kostnaš kęranda af žvķ aš hafa kęruna uppi. Kęrši krefst žess aš öllum kröfum kęranda verši hafnaš.


Meš įkvöršun nefndarinnar 29. janśar 2002 var samningsgerš kęrša viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. stöšvuš žar til endanlega hefši veriš skoriš śr kęru kęranda, en śrlausn um kröfur kęranda aš öšru leyti lįtin bķša endanlegs śrskuršar.


I.


Samkvęmt gögnum mįlsins óskaši tęknideild kęrša eftir tilbošum ķ sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi meš hinu kęrša śtboši. Samkvęmt śtbošsgögnum var um aš ręša sorphreinsun ķ Borgarnesi og dreifbżli Borgarbyggšar ž.m.t. žéttbżliskjörnum viš Varmaland og Bifröst auk reksturs gįmastöšvar stašsettrar į Sólbakka 12 ķ Borgarnesi. Samningur um verkin skyldi vera til fjögurra įra en uppsegjanlegur af beggja hįlfu meš eins įrs fyrirvara. Žį segir eftirfarandi ķ śtbošsgögnum: „Verkkaupi įskilur sér rétt um breytta tilhögun į verklagi varšandi verkiš frį žvķ sem lagt er til ķ mešfylgjandi śtbošsskilmįlum og verklżsingu. Nįist ekki samkomulag innan sex mįnaša varšandi breytta tilhögun getur verkkaupi rįšiš annan verktaka til aš sinna žeim verkžętti." Ķ liš 0.3 śtbošsgagna segir mešal annars aš ķslenskur stašall ĶST 30, 4. śtgįfa 1997, teljist til śtbošsgagna en vķki fyrir śtbošslżsingu, verklżsingu eša verksamningi um verkiš.


Ķ liš 0.5 śtbošsgagna kemur fram aš óski bjóšandi eftir nįnari skżringum į śtbošsgögnum skuli hann senda kaupanda skriflega fyrirspurn eigi sķšar en nķu dögum fyrir opnunardag tilboša. Ķ liš 0.6 śtbošsgagna kemur fram aš tilboš skuli gera ķ allt verkiš, eins og žvķ sé lżst ķ śtbošsgögnum. Kaupanda sé žó heimilt aš semja viš ašskilda bjóšendur um einstaka hluta ķ śtbošinu, žaš er sorphreinsun annars vegar og rekstur gįmastöšvar hins vegar. Ķ liš 0.16 śtbošsgagna kemur fram aš bjóšendur eigi rétt į aš žvķ aš koma fram meš frįvikstilboš ķ verkiš ķ heild eša hluta žess. Ķ śtbošsgögnum er ekki aš finna upplżsingar um į hvaša forsendum kaupandi hyggist meta tilboš.


Ķ śtbošsgögnum er aš finna nįnari lżsingu į žeirri žjónustu sem kęrši óskaši tilboša ķ. Er žar annars vegar um aš ręša sorphreinsun ķ Borgarbyggš, sem skiptist ķ sorphreinsun ķ Borgarnesi og sorphreinsun ķ dreifbżli Borgarbyggšar, og hins vegar rekstur gįmastöšvar. Vegna sorphreinsunar ķ Borgarnesi er ķ śtbošsgögnum lżst tvennskonar tilhögun, A og B. Um sorphreinsun ķ Borgarnesi ķ liš 1.1 śtbošsgagna (tilhögun A) segir aš verktaki skuli sjį um allt sem žarf til aš ljśka verkinu, žaš er sorphiršubķl, vinnuafl og allt annaš er til verksins žarf. Verktaki skuli haga sorphreinsun į žann hįtt aš alls stašar sé tekiš sorp frį sorphiršustöšum „einu sinni į 10 daga fresti (um 40 skipti į įri) og skuli žaš įvallt gerast į sömu vikudögum." Žį kemur fram aš kaupandi skuli leggja til višurkenndar sorptunnur af įkvešinni stęrš og tekiš fram aš mišaš skuli viš aš losa žurfi 640 tunnur ķ hvert skipti. Žį er kvešiš į um flutning sorps į uršunarstaš og śtvegun og losun sorpgįma į įkvešnum stöšum. Samkvęmt tilhögun B skal gera rįš fyrir žvķ aš unnt sé aš vigta innihald ķ tunnum frį hverjum og einum. Er žį įskiliš aš tunnur séu śtbśnar žannig aš unnt sé aš vigta innihald žeirra viš losun og gert rįš fyrir bśnaši žannig aš vigtunin skrįist meš nįnar tilteknum hętti. Sorphreinsun ķ dreifbżli er nįnar lżst ķ liš 1.2 śtbošsgagna og rekstri gįmastöšvar ķ 2. liš śtbošsgagna. Vegna reksturs gįmastöšvar var lżst tvennskonar tilhögun, A og B, sem fól ķ sér mismunandi leišir viš mešferš timburśrgangs, dagblaša, tķmarita, o.fl. Var annars vegar gert rįš fyrir uršun śrgangsins, en hins vegar endurvinnslu hans.


Samkvęmt bókun kęrša viš opnun tilboša bįrust tilboš frį alls įtta bjóšendum. Samkvęmt bókuninni bįrust ennfremur žrjś frįvikstilboš, žar į mešal žrjś frį Gįmažjónustu Vesturlands ehf. Fyrstu tveimur frįvikunum er lżst meš eftirfarandi hętti „Ef tunnur į lóšamörkum – 1.200.000 fyrir tilhögun A eša B .... leyfi fyrir samnżtingu į gįmastöš lękkar tilboš um 1.500.000 ķ rekstur hennar." Žrišja frįvikiš er svohljóšandi: „Ef samiš er viš verktaka um alla verkliši til 6 įra lękkar tilboš hans ķ rekstur gįmastöšvar um 10% į įri."


Eins og nįnar kemur fram ķ bókun kęrša įtti kęrandi lęgsta tilboš ķ sorphreinsun ķ Borgarnesi og dreifbżli hvort heldur mišaš var viš tilhögun A eša B viš sorphreinsun ķ Borgarnesi (samtals 9.268.480 kr. mišaš viš tilhögun A og 10.468.480 kr. mišaš viš tilhögun B). Kęrandi įtti lęgsta tilboš ķ rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi samkvęmt tilhögun A (6.064.750 kr.) og nęstlęgsta tilboš ķ rekstur stöšvarinnar samkvęmt tilhögun B (7.048.950 kr.). Lęgsta tilboš samkvęmt tilhögun B įtti Almenna umhverfisžjónustan hf. (6.903.500 kr.).


II.


Kęrandi vekur athygli į žvķ aš Gįmažjónusta Vesturlands hf. hafi ekki įtt lęgsta tilboš ķ umręddu śtboši, hvorki ķ heild né einstaka žętti žess. Kęrša hafi veriš skylt aš taka lęgsta tilboši sem hafi veriš frį kęranda. Žį telur kęrandi frįvikstilboš Gįmažjónustu Vesturlands hf. vera ógild žar sem žau vķki ķ verulegum atrišum frį śtbošsskilmįlum. Varšandi fyrsta frįvikstilboš Gįmažjónustunnar bendir kęrandi į aš śtbošsskilmįlar hafi gert rįš fyrir žvķ aš sorp vęri sótt aš heimilum og vinnustöšum og óheimilt hafi veriš aš vķkja frį žeim skilmįlum. Kęrandi telur einnig aš hugsanleg samnżting į gįmastöš sé andstęš śtbošsskilmįlum auk žess sem tilbošiš sé óljóst og óskilgreint hvaš varši umrędda samnżtingu. Hann bendir einnig į aš jafnvel žótt tillit vęri tekiš til 1.200.000 kr. lękkunar į tilboši Gįmažjónustunnar vęri tilboš kęranda ķ heild allt aš einu žaš lęgsta. Žrišja frįvikstilboš Gįmažjónustunar um aš samiš verši til sex įra sé einnig ógilt meš hlišsjón af skżrum įkvęšum śtbošsgagna um žetta efni. Samkvęmt framangreindu muni samningur viš Gįmažjónustuna brjóta gegn įkvęšum laga nr. 94/2001 um opinber innkaup.


Kęrandi bendir į aš hann hafi tilkynnt kęrša um afstöšu sķna meš bréfi 16. janśar 2002. Žrįtt fyrir žetta hafi bęjarrįš kęrša įkvešiš aš hefja višręšur viš Gįmažjónustuna. Engin rökstušningur hafi žó fylgt įkvöršun bęjarrįšs. Kęrandi telur įkvöršun bęjarrįšs einnig vera ķ andstöšu viš įkvęši stjórnsżslulaga nr. 37/1993 auk žess sem hann vķsar til įkvęša ĶST 30 og laga nr. 65/1993 um framkvęmd śtboša til stušnings kröfum sķnum.


III.


Kęrši vķsar til žess aš um hafi veriš aš ręša almennt śtboš og ķ śtbošsskilmįlum kom fram aš kaupandi geti tekiš hvaša tilboši sem er eša hafnaš žeim öllum. Samkvęmt 13. gr. laga nr. 65/1993 og gr. 9.2 ĶST 30 (1997) sé kaupanda heimilt aš taka hvaša tilboši sem er eša hafna žeim öllum. Žaš sé žvķ ekki rétt sem fram komi ķ kęru aš kęrša sé skylt aš leita samninga viš lęgstbjóšanda.


Ķ annan staš vķsar kęrši til žess aš bjóšendur hafi samkvęmt įkvęšum śtbošskilmįla įtt rétt į žvķ aš gera frįvikstilboš ķ verkiš ķ heild eša hluta žess. Įkvešiš hafi veriš aš ganga til samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. meš žaš ķ huga aš taka frįvikstilbošum nr. 2 og 3, en frįvikstilboš nr. 1 hafi ekki komiš til skošunar. Samkvęmt frįvikstilboši nr. 2 skyldi tilboš ķ rekstur gįmastöšvar lękka um 1.500.000 kr. ef verktaka yrši ,heimilt aš nżta ašstöšu og starfsmann į gįmastöšinni fyrir frekari śtvķkkun į starfsemi sinni. Žaš verši hvorki rįšiš af śtbošsskilmįlum né lögum eša reglum sem um śtbošiš giltu aš frįvikstilboš žetta hafi veriš ógilt af einhverjum įstęšum. Sama eigi viš um frįvikstilboš nr. 3, žar sem gert var rįš fyrir žvķ aš tilboš Gįmažjónustunnar ķ rekstur gįmastöšvar lękkaši um 10% į įri, ef samiš yrši til sex ķ staš fjögurra įra eins og śtbošsskilmįlar kvįšu į um. Telja verši ešlilegt aš kęrši leitist viš aš tryggja sér eins hagstęš kjör og frekast var unnt og žį til eins langs tķma og kostur var.


Ķ žrišja lagi vķsar kęrši til žess aš žótt ašeins sé tekiš tillit til frįvikstilbošs Gįmažjónustunnar nr. 2 sé tilbošsfjįrhęš nįnast sś sama og hjį Njarštaki ehf. (tilboš Gįmažjónustunnar 41.830 kr. hęrra į įri). Gįmažjónustan hafi annast sorphiršu ķ Borgarbyggš undanfarin įr og stašiš viš alla samninga žar aš lśtandi. Viš įkvöršun ķ mįlinu hafi einnig veriš litiš til žess aš Gįmažjónustan hafi veitt góša žjónustu į undanförnum įrum. Ķ višbótarathugasemdum sķnum bendir kęrši į aš lögheimili Gįmažjónustunnar sé ķ Borgarbyggš og flestir, ef ekki allir, starfsmenn fyrirtękisins séu bśsettir ķ sveitarfélaginu. Žetta komi kęrša til góša, mešal annars ķ tengslum viš skattgreišslur.


IV.


Aš virtum śtbošsskilmįlum og drögum aš verksamningi kęrša viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. žykir skżrlega fram komiš aš umrętt śtboš var yfir višmišunarfjįrhęšum tilskipana Evrópska efnahagssvęšisins, sbr. 56. gr. laga nr. 94/2001 og reglugerš nr. 513/2001 um višmišunarfjįrhęšir vegna opinberra innkaupa į Evrópska efnahagssvęšinu og samkvęmt samningi Alžjóšavišskiptastofnunarinnar (WTO) um opinber innkaup. Samkvęmt 1. mgr. 57. gr. laga nr. 94/2001 bar kęrša žvķ aš haga śtboši sķnu ķ samręmi viš reglur 2. žįttar laganna, ef annaš leiddi ekki af įkvęšum 3. žįttar žeirra.


Ķ śtbošsskilmįlum er ekki tekiš fram į hvaša forsendum kęrši hyggist velja tilboš, eins og žó er skylt samkvęmt 26. gr. laga nr. 94/2001. Samkvęmt meginreglu 50. gr. laganna ber kęrša žvķ aš taka žvķ tilboši, sem er lęgst, enda samręmist žaš śtbošsskilmįlum. Ķ mįlinu er žvķ ekki haldiš fram af hįlfu kęrša aš kęrandi sé ekki meš nęgilega tęknilega eša fjįrhagslega getu eša skorti hęfi aš öšru leyti til aš taka aš sér žį žjónustu sem óskaš var kaupa į ķ umręddu śtboši. Žį liggur ekki annaš fyrir en aš tilboš hans hafi fullnęgt śtbošsskilmįlum og sé gilt tilboš.


Af hįlfu kęranda hefur veriš upplżst aš fyrirhuguš gerš samnings viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. hafi mišast viš įšurlżst frįvikstilboš félagsins nr. 2 og 3. Samkvęmt žvķ sem fram kemur ķ athugasemdum kęrša er tilboš kęranda lęgra, ef ašeins er tekiš tillit til frįvikstilbošs nr. 2 (41.830 kr. lęgra į įri). Ef hins vegar er einnig tekiš tillit til frįvikstilbošs nr. 3, žaš er 10% lękkunar ķ rekstur gįmastöšvar mišaš viš samning til sex įra, er tilboš Gįmažjónustunnar lęgst.


Ķ śtbošsskilmįlum er skżrlega tekiš fram aš samning um verkiš skuli gera til fjögurra įra. Engin fyrirvari var geršur ķ śtbošsgögnum um aš heimilt vęri aš miša tilboš viš lengri tķma. Aš žessu virtu veršur aš telja aš tilboš umrędds bjóšanda um 10% lękkun ķ rekstur gįmastöšvar, ef samiš yrši til sex įra, sé ķ verulegum atrišum ķ ósamręmi viš śtbošsskilmįla, sbr. 12. gr. laga nr. 65/1993 um framkvęmd śtboša. Engin višhlķtandi rök hafa veriš fęrš fram fyrir žeirri fullyršingu kęrša aš tilbošiš sé gilt frįvikstilboš ķ skilningi 27. gr. laga nr. 94/2001. Er kęrša žvķ óheimilt aš taka tillit til umrędds frįviks viš mat tilboša. Samkvęmt framangreindu er tilboš kęranda lęgst, ef mišaš er viš verkiš ķ heild, jafnvel žótt gert sé rįš fyrir žvķ aš frįvikstilboš Gįmažjónustunnar ehf. nr. 2 sé gilt. Nįnar tiltekiš er tilboš kęranda lęgst ķ sorphreinsun ķ Borgarbyggš og ķ rekstur gįmastöšvar mišaš viš tilhögun A, en nęstlęgst mišaš rekstur gįmastöšvar samkvęmt tilhögun B.


Samkvęmt framangreindu liggur fyrir aš tilboš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. er ekki žaš hagkvęmasta samkvęmt 50. gr. laga nr. 94/2001. Var kęrša žvķ óheimilt aš ganga til samninga viš félagiš į grundvelli tilbošsins. Samkvęmt jafnręšisreglu 11. gr. laganna getur žaš ekki haggaš žessari nišurstöšu aš félagiš og starfsmenn žess eru meš lögheimili ķ sveitarfélaginu og greiša gjöld til žess.


Samkvęmt öllu framangreindu veršur fallist į kröfu kęranda um aš įkvöršun kęrša um aš ganga til samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. verši felld śr gildi. Eins og įšur greinir į kęrandi lęgsta tilboš ķ hiš śtbošna verk ķ heild og enn fremur lęgsta tilboš ķ rekstur gįmastöšvar mišaš viš tilhögun A. Veršur žvķ aš gera rįš fyrir aš gengiš verši til samninga viš hann um a.m.k. sorphiršu aš žvķ tilskyldu aš tilboš hans fullnęgi kröfum śtbošsins. Aš žessu virtu žykir ekki rétt aš nefndin lįti uppi įlit į skašabótaskyldu kęrša aš svo stöddu.


Meš hlišsjón af śrslitum mįlsins veršur kęrši śrskuršašur til aš greiša kęranda kostnaš viš aš hafa kęruna uppi sem žykir hęfilega įkvešinn 110.000 kr.



Śrskuršarorš :


Įkvöršun kęrša, Borgarbyggšar, um aš ganga til samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. ķ framhaldi af śtboši į „Sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi" er felld śr gildi.


Kęrši greiši kęranda 110.000 kr. ķ kostnaš viš aš hafa kęruna uppi.



Reykjavķk, 28. febrśar 2002.


Pįll Siguršsson


Anna Soffķa Hauksdóttir


Sigfśs Jónsson


Rétt endurrit stašfestir.


28.02.2002



 

 



žetta vefsvęši byggir į eplica. eplica vefumsjónvefumsjón - nįnari upplżsingar į heimasķšu eplica.