Kęrunefnd śtbošsmįla

Mįl nr. 6/2002. Śrskuršur kęrunefndar:

Njarštak ehf. gegn Borgarbyggš.

6.5.2002

 

Śrskuršur kęrunefndar śtbošsmįla 6. maķ 2002

ķ mįli nr. 6/2002:

Njarštak ehf.

gegn

Borgarbyggš.

Meš bréfi 1. aprķl 2002, sem barst kęrunefnd śtbošsmįla 2. sama mįnašar, kęrir Njarštak ehf. samžykkt bęjarstjórnar Borgarbyggšar frį 14. mars 2002, žar sem samžykkt var aš hafna öllum tilbošum ķ sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi, jafnframt žvķ sem samžykkt var aš bjóša žjónustu žessa śt į nżjan leik. Žį var samžykkt aš fela bęjarstjóra aš leita samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. um įframhaldandi tķmabundna žjónustu.

Kęrandi krefst žess aš umrędd samžykkt bęjarstjórnar kęrša Borgarbyggšar verši felld śr gildi. Žį krefst kęrandi žess aš śrskuršaš verši aš bęjarstjórn kęrša sé skylt, aš višlögšum dagsektum, aš leita samninga viš kęranda um sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi, samkvęmt tilbošum kęranda ķ verk žessi. Žess er krafist aš kęrunefnd leggi dagsektir į kęrša aš fjįrhęš 500.000 kr. fyrir hvern dag sem lķšur įn žess aš fariš sé aš śrskurši kęrunefndar ķ mįli nr. 1/2002, sem kvešinn var upp 28. febrśar 2002. Žį er žess krafist aš stöšvuš verši samningsgerš kęrša viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. um "įframhaldandi tķmabundna žjónustu" žar til endanlega hefur veriš skoriš śr kröfum kęranda. Loks krefst kęrandi žess aš kęrunefnd śtbošsmįla lįti uppi įlit um skašabótaskyldu kęrša og aš kęrši greiši kostnaš kęranda af žvķ aš hafa kęruna uppi.

Kęrši krefst žess aš öllum kröfum kęranda verši hafnaš og honum verši gert aš greiša mįlskostnaš sem renni ķ rķkissjóš.

Meš įkvöršun nefndarinnar 16. aprķl 2002 var hafnaš kröfu kęranda um stöšvun samningsgeršar um stundarsakir, en śrlausn um kröfur kęranda aš öšru leyti lįtin bķša endanlegs śrskuršar.

I.

Forsögu mįls žessa er aš rekja til śtbošs tęknideildar kęrša į sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstri gįmastöšvar ķ Borgarnesi. Ķ framhaldi af žvķ śtboši samžykkti bęjarrįš kęrša į fundi sķnum 17. janśar 2002 aš ganga til samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. um verkiš. Kęrandi, sem var einn bjóšenda, skaut įkvöršun žessari til nefndarinnar, og var hśn felld śr gildi meš śrskurši nefndarinnar ķ mįli nr. 1/2002, Njarštak ehf. gegn Borgarbyggš, sem kvešinn var upp 28. febrśar 2002. Vķsast til žess śrskuršar um nįnari lżsingu į mįlavöxtum fram aš žessu.

Ķ framhaldi af śrskurši žessum samžykkti bęjarstjórn kęrša į fundi sķnum 14. mars 2002 aš hafna öllum tilbošum ķ sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi. Jafnframt var samžykkt aš bjóša žessi verkefni śt į nżjan leik og var bęjarstjóra fališ aš leita samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. um įframhaldandi tķmabundna žjónustu. Skyldi śtboš fara fram ķ sķšasta lagi 1. október 2002. Ķ fundargerš var įkvöršun um höfnun tilboša og framkvęmd nżs śtbošs rökstudd meš svofelldum hętti:

"Samkvęmt śrskurši kęrunefndar śtbošsmįla frį 28. febrśar 2002 er ljóst aš śtbošsgögn frį október 2001 uppfylltu ekki fyrirmęli laga nr. 94/2001 aš fullu, žar sem m.a. hafi ekki komiš fram į hvaša forsendum skyldi meta tilboš."

II.

Kęrandi vķsar til žess aš ķ śrskurši kęrunefndar frį 28. febrśar 2002 hafi veriš į žvķ byggt, aš kęrši myndi ganga til samninga viš hann, a.m.k. aš žvķ er tók til sorphiršu, žar sem hann hefši įtt lęgsta tilboš. Bęjarstjórn kęrša hafi hins vegar samžykkt aš virša śrskuršinn aš vettugi meš žvķ aš hafna öllum tilbošum og efna til śtbošs aš nżju. Telur kęrandi samžykkt bęjarstjórnar kęrša ólögmęta og brjóta gróflega gegn lögmętum hagsmunum hans og gegn śrskurši kęrunefndar nr. 1/2002.

Kęrandi bendir į aš samkvęmt śrskurši kęrunefndar nr. 1/2002, sbr. 50. gr. laga nr. 94/2001, hafi kęrša boriš aš taka žeim tilbošum sem lęgst voru, enda vęru žau ķ samręmi viš śtbošsskilmįla. Kęrša hafi žvķ boriš aš leita samninga viš kęranda um verkiš ķ heild, enda hafi kęrandi įtt lęgsta tilboš ķ verkiš ķ heild sinni. Žį hafi kęrandi įtt lęgsta tilboš ķ sorphreinsun samkvęmt tilhögun A og B og ķ rekstur gįmastöšvar samkvęmt tilhögun A. Kęrandi telur aš hin kęrša samžykkt feli ķ sér aš kęrši hyggist breyta skilmįlum śtbošsins eftir į, ķ žvķ skyni aš geta samiš viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. į grundvelli ógildra frįvikstilboša žess fyrirtękis. Telur kęrandi rangan žann rökstušning kęrša fyrir įkvöršun sinni, aš śtbošsgögn hafi ekki uppfyllt skilyrši laga nr. 94/2001. Ķ śrskurši kęrunefndar hafi hvergi veriš aš finna stoš fyrir žessari skošun kęrša, enda hefši nefndin vafalaust ógilt śtbošiš aš öšrum kosti. Ekki hafi veriš tekiš fram ķ śtbošsgögnum į hvaša forsendum kęrši hyggšist velja tilboš og hafi žvķ ašeins boriš aš meta hagkvęmni tilbošs į grundvelli veršs, sbr. 26. gr. laga nr. 94/2001. Sś forsenda ein hafi veriš ķ fullu samręmi viš fyrirmęli laganna, enda ekki skylt aš meta tilboš į grundvelli fleiri forsendna en veršs. Žaš sé žvķ rangt aš śtbošsgögn hafi ekki veriš ķ samręmi viš fyrirmęli laga nr. 94/2001. Telur kęrandi auk žess aš kęrši hafi ķ mįli žessu ķtrekaš brotiš gegn lögum um opinber innkaup, lögum um framkvęmd śtboša, įkvęšum śtbošsskilmįla og stašalsins ĶST 30, og įkvęšum stjórnsżslulaga.

Kęrandi hefur hreyft žvķ aš kęrša verši gert aš greiša įlag į kęrumįlskostnaš eša a.m.k. aš tekiš verši tillit til ķtrekašra lögbrota kęrša viš įkvöršun kęrumįlskostnašar, sbr. til hlišsjónar 131. gr. laga um mešferš einkamįla nr. 91/1991.

III.

Af hįlfu kęrša er bent į, aš ķ śrskurši kęrunefndar frį 28. febrśar 2002 hafi m.a. komiš fram aš ķ śtbošsskilmįlum hafi ekki veriš tilgreint į hvaša forsendum velja skyldi tilboš, eins og kvešiš vęri į um ķ 26. gr. laga nr. 94/2001. Samkvęmt žessu hafi śtbošsskilmįlar ekki aš öllu leyti veriš fullnęgjandi eša ķ samręmi viš lög. Aš fenginni žessari nišurstöšu hafi bęjarstjórn kęrša įkvešiš aš hafna öllum tilbošum og efna til śtbošs aš nżju. Bęjarstjórn kęrša telji žaš ekki standast aš ganga til samninga viš įkvešinn ašila į grundvelli śtbošs sem ekki hafi aš öllu leyti veriš ķ samręmi viš gildandi lög. Bęjarstjórn telji slķkt ekki vera heimilt m.a. vegna annarra ašila sem bušu ķ verkiš.

Um hafi veriš aš ręša almennt śtboš og ķ śtbošsskilmįlum hafi skżrlega veriš tekiš fram aš heimilt vęri aš hafna öllum tilbošum eša taka hvaša tilboši sem vęri. Samkvęmt žessu vęri bęjarstjórn kęrša ķ fullum rétti til žess aš hafna öllum tilbošum įn žess aš žeir sem bušu ķ verkiš gętu gert athugasemdir viš žaš.

Kęrši hafnar žvķ aš honum sé skylt aš ganga til samninga viš kęranda um sorphreinsun og rekstur gįmastöšvar samkvęmt tilbošum kęranda ķ žau verk. Eins og įšur hafi komiš fram hafi śtbošiš veriš tvķžętt. Annars vegar hafi veriš um aš ręša sorphreinsun ķ Borgarbyggš og hins vegar rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi. Kęrandi hafi ekki įtt lęgsta tilboš ķ bįša verkžęttina. Yrši į žaš fallist aš kęrši ętti aš ganga til samninga viš einhvern ašila į grundvelli umrędds śtbošs gęti žaš žvķ ekki stašist aš skylt vęri aš semja viš kęranda um bįša verkžęttina.

Žį er žvķ mótmęlt aš kęrša verši gert aš greiša dagsektir vegna žess aš ekki hafi veriš fariš aš śrskurši kęrunefndar frį 28. febrśar 2002. Samkvęmt śrskuršarorši hafi kęrša veriš óheimilt aš ganga til samninga viš Gįmažjónustu Vesturlands ehf. ķ framhaldi af umręddu śtboši. Kęrši hafi fariš aš žessari nišurstöšu og hafnaš öllum tilbošum ķ verkiš, žar į mešal tilboši Gįmažjónustu Vesturlands ehf. Sé žvķ engin heimild til žess aš leggja dagsektir į kęrša.

Kęrši telur engin skilyrši til aš kęrunefnd lįti uppi įlit į skašabótaskyldu kęrša gagnvart kęranda, žar sem kęrši hafi ekki brotiš meš neinum hętti į kęranda žannig aš skilyrši skašabóta séu fyrir hendi. Loks er žvķ mótmęlt aš kęrša verši gert aš greiša kęranda kostnaš viš aš hafa kęruna uppi. Kęran sé tilefnislaus og žvķ krefjist kęrši žess aš kęranda verši gert aš greiša mįlskostnaš sem renni ķ rķkissjóš.

Žessu til višbótar bendir kęrši m.a. į, aš rangt sé aš rökstušning hafi skort fyrir hinni kęršu įkvöršun. Hefši kęrandi tališ svo vera, hefši hann getaš óskaš eftir rökstušningi į grundvelli stjórnsżslulaga, en žetta hafi kęrandi ekki gert.

Kęrandi hefur andmęlt žeirri stašhęfingu kęrša, aš fyrirvari ķ śtbošsgögnum geti heimilaš kęrša aš hafna öllum bošum og bjóša verkiš śt į nżjan leik. Telur kęrandi ljóst, aš markmišum meš śtbošum yrši ekki nįš ef verkkaupa yrši tališ heimilt aš hafna öllum tilbošum ķ verk og bjóša žaš ķtrekaš śt į nż meš nżjum skilmįlum, uns žvķ ólögmęta markmiši yrši nįš aš tiltekinn ašili byši best ķ verkiš.

IV.

Eins og rakiš er ķ śrskurši nefndarinnar ķ mįli nr. 1/2002, giltu reglur 3. žįttar laga nr. 94/2001 um opinber innkaup, um śtboš žaš er kęrši efndi til į sķnum tķma.

Meš hinni kęršu samžykkt bęjarstjórnar kęrša frį 14. mars 2002 var tekin įkvöršun um aš fella śr gildi įšur framkvęmt śtboš meš žvķ aš hafna formlega öllum tilbošum, sbr. 1. mgr. 52. gr. laga nr. 94/2001. Kęrši hefur vķsaš til žess aš samkvęmt oršalagi śtbošsskilmįla hafi honum veriš heimilt aš taka hvaša tilboši sem er eša hafna öllum. Žį hafi kęrši ekki tališ standast aš ganga til samninga į grundvelli śtbošs sem ekki hafi aš öllu leyti uppfyllt kröfur laga. Vķsar kęrši žar til forsendna śrskuršar nefndarinnar ķ mįli nr. 1/2002.

Skal fyrst vikiš aš fyrra atrišinu, ž.e. fyrirvara śtbošsskilmįla žess efnis aš kaupanda sé heimilt aš taka hvaša tilboši sem er eša hafna öllum. Įskilnaš hlišstęšs efnis er aš finna ķ ĶST 30, grein 9.1, og einnig ķ 13. gr. laga nr. 65/1993 um framkvęmd śtboša, sbr. žó 16. gr. laganna. Bęši įkvęšin gilda žegar um er aš ręša val tilbošs aš undangengnu almennu śtboši. Sé um aš ręša lokaš śtboš, hefur kaupandi ekki jafnóskoraš valfrelsi, sbr. ĶST 30, grein 9.3 og 14. gr. laga nr. 65/1993.

Samkvęmt 1. gr. laga nr. 65/1993 gilda žau žegar śtboši er beitt til žess aš koma į višskiptum milli tveggja eša fleiri ašila um verk, vöru eša žjónustu, aš undanskildum śtbošum į fjįrmagns- og veršbréfamarkaši. Lögin eiga žvķ viš jafnt žegar um einkaašila og opinbera ašila er aš ręša, enda var yfirlżstur tilgangur meš setningu žeirra sį aš festa ķ lög helstu grundvallaratriši varšandi framkvęmd śtboša. Gildissviš ĶST 30 er meš sama hętti almennt.

Į hinn bóginn innihalda įkvęši laga nr. 94/2001 ķtarlegri įkvęši um žį ašstöšu žegar rķki, sveitarfélög, stofnanir žeirra og ašrir opinberir ašilar gera samninga um innkaup į vöru, žjónustu og verkum, m.a. aš undangengnu śtboši, sbr. 3. og 4. gr. laganna. Lög nr. 94/2001 eru žvķ sérlög gagnvart lögum nr. 65/1993 og ganga framar žeim aš žvķ marki sem žau eru ósamrżmanleg. Lög nr. 94/2001 męla ekki fyrir um rétt kaupanda til aš taka hvaša tilboši sem er eša hafna öllum. Žvert į móti er kvešiš į um žaš ķ 50. gr. laganna aš kaupanda, sem fellur undir lögin, sé skylt aš ganga śt frį hagstęšasta tilboši viš val sitt į bjóšanda.

Einn megintilgangur reglna um opinber innkaup er sį aš tryggja jafnręši bjóšenda og gagnsęi ķ śtbošsferlinu, sbr. oršalag 1. gr. laga nr. 94/2001. Ljóst er aš žessum markmišum vęri stefnt ķ hęttu, ef višurkennd vęri óskoruš heimild kaupanda til aš ógilda śtboš, eftir aš bjóšendur hafa lagt fram tilboš sķn, įętlanir og fylgigögn. Slķk endurtekning śtbošsferlisins felur m.a. ķ sér hęttu į aš viš gerš nżrra śtbošsskilmįla séu fram komnar upplżsingar notašar til aš draga taum eins bjóšanda. Veršur žvķ aš gera žį kröfu aš ógilding śtbošs styšjist hverju sinni viš veigamikil og mįlefnaleg rök. Žessu til stušnings mį benda į, aš samkvęmt 1. mgr. 53. gr. laga nr. 94/2001 er kaupanda skylt aš veita rökstušning, ef hann įkvešur aš hafna öllum bošum eša lįta nżtt śtboš fara fram. Tilgangur slķkrar reglu hlżtur aš vera sį aš tryggja aš bjóšandi geti gengiš śr skugga um žaš, hvort mįlefnalegar įstęšur hafi legiš aš baki ógildingu śtbošs og eftir atvikum leitaš réttar sķns.

Aš framangreindu virtu telur nefndin aš umręddur fyrirvari ķ śtbošsskilmįlum geti ekki einn og sér heimilaš kęrša aš ógilda įšur framkvęmt śtboš.

Skal žį vikiš aš sķšara atrišinu, ž.e. žvķ sjónarmiši kęrša aš ekki hafi veriš heimilt eša ešlilegt aš ganga til samninga į grundvelli umrędds śtbošs, žar sem śtbošsskilmįlar hafi ekki aš öllu leyti veriš ķ samręmi viš įkvęši laga nr. 94/2001. Eru žetta einu efnislegu rökin, sem kęrši hefur fęrt fram til stušnings įkvöršun um ógildingu śtbošsins aš frįtalinni fyrrnefndri vķsan til fyrirvara ķ śtbošsskilmįlum.

Ķ śrskurši nefndarinnar frį 28. febrśar 2002 var fjallaš um žann įgalla į śtbošsskilmįlum, aš ekki hefši veriš getiš um į hvaša forsendum kęrši hyggšist velja tilboš, eins og bošiš er ķ 26. gr. laga nr. 94/2001. Ķ śrskuršinum var ennfremur gerš grein fyrir žvķ hvaša réttarįhrif sį įgalli hefši, ž.e. aš meginreglu 50. gr. laganna um lęgsta tilboš yrši beitt. Var enn fremur tekiš fram ķ forsendum śrskuršarins aš mišaš viš mįlalyktir yrši aš gera rįš fyrir aš gengiš yrši į nż til samninga į grundvelli śtbošsins, ķ žetta sinn viš žann eša žį tilbošsgjafa sem įttu lęgstu tilboš. Mįtti žvķ kęrša vera ljóst af forsendum śrskuršarins aš nefndin teldi ekki efni til aš ógilda allt śtbošsferliš vegna framangreinds annmarka, og hefur kęrši heldur ekki fęrt fram nein rök fyrir slķku viš mešferš mįls žessa. Aš framansögšu virtu telur nefndin aš įkvöršun kęrša um ógildingu śtbošs hafi veriš ólögmęt. Veršur žvķ fallist į kröfu kęranda um aš įkvöršunin verši felld śr gildi.

V.

Kęrandi hefur krafist žess aš śrskuršaš verši aš bęjarstjórn sé skylt aš višlögšum dagsektum aš leita samninga viš kęranda um sorphreinsun og rekstur gįmastöšvar samkvęmt tilboši hans ķ verkiš.

Įhrif ógildingar į samžykkt bęjarstjórnar kęrša hefur ķ för meš sér, aš kęrša er skylt aš ljśka umręddu śtbošsferli meš vali tilbošs ķ samręmi viš įkvęši laga nr. 94/2001. Samkvęmt liš 0.6 ķ śtbošsgögnum var tekiš fram, aš kaupanda vęri heimilt aš semja viš ašskilda bjóšendur um einstaka hluta ķ śtbošinu, ž.e. sorphreinsun annars vegar og rekstur gįmastöšvar hins vegar. Aš mati nefndarinnar eru ekki aš svo stöddu efni til aš beita dagsektaśrręšinu til aš knżja į um aš kęrši ljśki vali sķnu į bjóšanda, enda į kęrandi fleiri en einn valkost ķ žeim efnum samkvęmt framansögšu.

Žį hefur kęrandi fariš fram į aš nefndin lįti uppi įlit sitt į skašabótaskyldu kęrša.

Fyrir liggur aš kęrši hefur ķ tvķgang tekiš įkvaršanir ķ framhaldi af nišurstöšu margumrędds śtbošs, sem fariš hafa ķ bįga viš réttarreglur um framkvęmd opinberra innkaupa. Er žaš atferli til žess falliš aš leggja skašabótaskyldu į kęrša. Į hinn bóginn liggur ekki fyrir į žessari stundu aš kęrandi hafi oršiš af samningi, en af žvķ leišir aš ekki er ljóst hvort kęrandi eigi bótakröfu į kęrša vegna kostnašar viš aš undirbśa tilboš sitt og žįtttöku ķ śtbošinu, sbr. 1. mgr. 84. gr. laga nr. 94/2001, eša vegna tapašrar hagnašarvonar til framtķšar.

Žó liggur fyrir, aš vegna ólögmętra įkvaršana kęrša hefur val tilbošs dregist fram yfir žaš sem bjóšendur mįttu gera rįš fyrir mišaš viš śtbošsskilmįla. Meš vķsan til žess sem fyrir liggur ķ mįlinu, svo og forsendna śrskuršar nefndarinnar frį 28. febrśar 2002, telur nefndin fram komiš aš boš kęranda ķ sorphiršu hafi veriš hagkvęmast og kęrša boriš aš taka žvķ. Telur nefndin žvķ aš kęrandi eigi rétt til bóta śr hendi kęrša vegna missis hagnašar ķ žann tķma sem samningur um sorphiršu hefur ekki komist į vegna ašgerša kęrša. Nefndin tjįir sig hins vegar hvorki um žaš hvort kęrandi hafi bešiš raunverulegt tjón vegna žessa né hvert umfang žess tjóns sé, sbr. oršalag 2. mgr. 81. gr. laga nr. 94/2001.

Meš hlišsjón af nišurstöšu mįlsins veršur kęrši śrskuršašur til aš greiša kęranda kostnaš viš aš hafa kęruna uppi sem žykir hęfilega įkvešinn 180.000 kr. Krafa kęranda um aš kęrša verši gert aš greiša įlag į mįlskostnaš į sér hins vegar ekki stoš ķ lögum nr. 94/2001 og er henni hafnaš.

Śrskuršarorš :

Įkvöršun kęrša, Borgarbyggšar, um aš hafna öllum tilbošum og efna til nżs śtbošs ķ sorphreinsun ķ Borgarbyggš og rekstur gįmastöšvar ķ Borgarnesi, er felld śr gildi.

Śrskuršarnefnd telur aš kęrši hafi bakaš sér skašabótaįbyrgš gagnvart kęranda, Njarštaki ehf.

Kęrši greiši kęranda 180.000 kr. ķ kostnaš viš aš hafa kęruna uppi.

 

 

Reykjavķk, 6. maķ 2002.

Pįll Siguršsson

Aušur Finnbogadóttir

Sigfśs Jónsson

 

Rétt endurrit stašfestir.

6.5.2002

 



žetta vefsvęši byggir į eplica. eplica vefumsjónvefumsjón - nįnari upplżsingar į heimasķšu eplica.