Śrskuršir landb.rįšuneytis.
2/2000 Śrskuršur frį 2. maķ 2000
Įriš 2000 žrišjudaginn 2. maķ var ķ landbśnašarrįšuneytinu kvešinn upp svofelldur
ŚRSKURŠUR
I.
Meš bréfi dagsettu 21. mars sl. hefur Jón Höskuldsson hdl. f.h. umbjóšanda sķns A, Hlķšarbergi, Hornafirši kęrt til śrskuršar rįšuneytisins samkvęmt heimild ķ 17. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum, žį įkvöršun jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu aš synja žvķ aš fram fęri mat dómkvaddra matsmanna į söluverši landspildu śr jöršinni Einholti į Mżrum ķ Hornafirši. Ķ tilefni žess aš A įkvaš aš neyta forkaupsréttar aš landspildu śr landi Einholts.
Hin kęrša įkvöršun var tekin 23. febrśar sl. og var įkvöršunin tilkynnt meš bréfi formanns nefndarinnar dags. sama dag. Kęran įsamt fylgiskjölum barst rįšuneytinu žann 22. mars sl. og var tekin til śrskuršar eftir aš rįšuneytinu höfšu borist andmęli jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu dagsett 5. aprķl og athugasemdir kęranda dags. 13. aprķl.
II.
Žann 20. janśar sl. sendi Sigrķšur Kristinsdóttir hdl. f.h. B žinglżsts eiganda aš 122 hekturum lands sem liggur milli Įrbęjar og Lambleiksstaša, bréf til A žar sem honum er bošiš aš neyta forkaupsréttar aš umręddri landspildu sem žinglżstum eiganda Einholts į Mżrum, žar sem žinglżst er kvöš į landspilduna um forkaupsrétt Einholts. Einnig er kvešiš į um žaš ķ bréfinu aš B hafi samžykkt kauptilboš C aš fjįrhęš 2.800.000 kr. Er jafnframt óskaš eftir žvķ aš umręddu bréfi verši svaraš fyrir 28. janśar sl. Žann 1. febrśar sl. er dagsett bréf Jóns Höskuldssonar f.h. A žar sem žvķ er lżst yfir aš hann hafi tekiš įkvöršun um aš neyta forkaupsréttar aš landspildunni. Einnig er greint frį žvķ aš leitaš veriš eftir samžykki Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu fyrir žvķ aš landspildan verši metin til söluveršs af dómkvöddum matsmönnum. Žann 1. febrśar sl. fór Jón Höskuldsson hdl. žess į leit viš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu f.h. umbjóšanda sķns A aš hśn gęfi samžykki sitt til žess aš dómkvaddir vęru tveir matsmenn til aš meta söluverš landspildunnar. Žann 23. febrśar sl. var tekin įkvöršun ķ Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu, ķ bréfi nefndarinnar dagsettu sama dag žann 23. febrśar sl. segir aš jaršanefnd heimili ekki aš mat fari fram.
Meš bréfi dagsettu 21. mars sl. kęrir Jón Höskuldsson hdl. f.h. umbjóšanda A įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu til landbśnašarrįšuneytisins. Ķ kęrunni er žess krafist aš hin kęrša įkvöršun jaršanefndarinnar verši felld śr gildi og aš landbśnašarrįšuneytiš śrskurši aš mat dómkvaddra matsmanna megi fara fram į söluverši landspildunnar ķ samręmi viš heimild ķ 34. gr. jaršalaga. Žį er žess krafist aš rįšuneytiš śrskurši aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi glataš rétti sķnum til aš taka mįliš fyrir į nż og taka nżja įkvöršun ķ mįlinu.
Meš bréfi rįšuneytisins dagsettu 24. mars sl. er Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu gefinn kostur į žvķ aš neyta andmęlaréttar ķ samręmi viš 13. gr. stjórnsżslulaga nr. 37/1993 og gefinn frestur til 13. aprķl. sl.
Meš bréfi dagsettu 5. aprķl. sl. bįrust athugasemdir S.T. f.h. Jaršanefndar Austur-Skaftafellsżslu.
Kęranda var sķšan gefinn kostur į žvķ aš koma aš athugasemdum viš bréf Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu meš bréfi rįšuneytisins dagsettu 6. aprķl. sl. og barst bréf Jóns Höskuldssonar hdl. f.h. A žann 13. aprķl. sl.
III.
Hin kęrša įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu kemur fram ķ bréfi nefndarinnar dagsettu 23. febrśar sl. žar segir m.a.:
Tveir sitja hjį viš afgreišslu mįlsins, en annar žeirra E.J. skilar samt eftirfarandi sérįliti.
Viš atkvęšagreišslu ķ Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu v/ erindis A. um mat į verštilboši į landspildu sem įšur tilheyrši jöršinni Einholti tekur undirritašur fram.
1.:.. Mjög orkar tvķmęlis aš 34. grein jaršalaga eigi hér viš. Žessi grein er tilkomin, ef um kauptilboš er aš ręša sem felur ķ sér yfirboš ķ jaršeignir, žar sem forkaupsréttarhafar t.a.m. sveitarfélög hefšu ekki fjįrmagn til aš ganga inn ķ hęšsta boš. Hér er žvķ ķ raun um naušvörn aš ręša en ekki almenna reglu.
2.:..Undirritašur hefur veriš žįttakandi ķ įkvöršun į verši landspilda sem aš landkostum eru ķ lķkingu viš umrędda landspildu. Einingarverš viš sölu žeirra landa var mun hęrra heldur en hér um ręšir. Žaš getur ekki samrżmst žeirri įbyrgš sem fylgir setu ķ jaršanefnd aš vera óbeinn ašili aš frjįlsum samningum į landakaupum og žįtttakandi aš matsbeišni žegar kjör eru mun betri, žvķ aš kaupréttarhafi, hlżtur samkvęmt ešli mįlsins, aš vera aš leita eftir betri kjörum og žvķ veršlękkun frį kauptilboši. Meš vķsan til framangreinds įlits sit ég hjį viš atkvęšagreišslu um mįliš.
Undirritaš. E.J.
Einn samžykkir ekki aš mat fari fram og telur aš kaupverš sé ekki of hįtt samanber 34. grein jaršalaga né skilmįlar ósanngjarnir. Sérstaklega ber aš hafa ķ huga, aš bošin hefur veriš lękkun frį upphaflegu kauptilboši.
Jaršanefnd heimilar ekki aš mat fari fram.
Kęrandi krefst žess aš įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu frį 23. febrśar sl. verši felld śr gildi og aš landbśnašarrįšuneytiš śrskurši aš mat dómkvaddra matsmanna megi fara fram į söluverši landspildunnar ķ samręmi viš 34. gr. jaršalaga. Žį er žess krafist aš rįšuneytiš śrskurši aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi glataš rétti sķnum til aš taka mįliš fyrir į nż og taka nżja įkvöršun ķ mįlinu.
Kröfu sķna byggir kęrandi einkum į eftirfarandi mįlsįstęšum:
Aš įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu samkvęmt 34. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum, geti ekki veriš gild aš lögum, enda sé synjun nefndarinnar į žvķ aš mat į söluverši landsins fari fram, byggš į atkvęši eins nefndarmanns af žremur og viš žęr ašstęšur hafi nefndin ekki veriš įlyktunarhęf, žar sem meirihluti nefndarinnar hafi setiš hjį og hafi žvķ ekki tekiš žįtt ķ afgreišslu erindisins.
Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi hvorki sinnt rannsóknarskyldu sinni né virt andmęlarétt A įšur en įkvöršunin var tekin.
Įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu hafi ekki veriš byggš į réttum lagasjónarmišum og jafnframt hafi nefndin meš įkvöršun sinni brotiš gegn mešalhófsreglu stjórnsżsluréttar.
Kęrandi telur aš meš įkvęši 34. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum sé forkaupsréttarhafa veitt heimild til aš krefjast mats dómkvaddra manna į verši eignar, sem hįš er forkaupsrétti og gildi slķkt mat žį sem söluverš. Heimildin sé hįš žvķ aš viškomandi jaršanefnd samžykki aš mat į söluverši eignar fari fram meš žeim hętti sem greinin gerir rįš fyrir. Jafnframt sé žaš skilyrši sett aš forkaupsréttarhafi megi ętla aš tilgreint kaupverš sé óešlilega hįtt eša skilmįlar ósanngjarnir mišaš viš almennar venjur.
Kęrandi telur einnig aš žaš aš nefndin synjaši beišninni meš atkvęši eins nefndarmanns af žremur geri žaš aš verkum aš nefndin hafi ekki veriš įlyktunarhęf og žvķ beri aš ógilda synjun nefndarinnar, žegar af žeirri įstęšu. Nefndin sé fjölskipaš stjórnvald sem geti ekki afgreitt mįl endanlega meš ašeins einu atkvęši. Kęrandi gerir einnig athugasemdir viš žaš aš hafa ekki haft tękifęri til aš koma sķnum sjónarmišum aš fyrir nefndinni.
Kęrandi telur aš af bókun jaršanefndar viršist mega rįša aš sį nefndarmanna sem synjaši erindinu kunni aš hafa mótaš afstöšu sķna aš einhverju leyti af žvķ aš bošin hefši veriš lękkun į kaupverši landspildunnar. Kęrandi mótmęlir žessu sérstaklega žar sem ekkert liggi fyrir um aš kaupverš landsins gęti veriš lęgra ķ tilviki kęranda.
Kęrandi bendir einnig į aš uppi hafi veriš įgreiningur eša veruleg óvissa um stęrš landspildu žeirrar sem tekin var undan jöršinni Einholti į sķnum tķma og žvķ sé naušsynlegt aš aš męla landiš til aš leggja mat į ešlilegt söluverš žess. Kęrandi hefur įstęšu til aš ętla aš landspildan sé mun minni en tilgreind stęrš segir fyrir um og žaš geti haft įhrif į matsverš landsins.
Kęrandi telur aš brotiš hafi veriš gegn rannsóknarreglunni og andmęlarétti sķnum žar sem Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafši ekki samband ķ tilefni af umfjöllun og įkvöršun nefndarinnar um kaupsamning um landspildu śr Einholti, žar af leišandi hafi honum ekki tekist aš skżra įform sķn um samnżtingu landspildunnar og Einholtsjaršarinnar svo og aš gera grein fyrir sjónarmišum sķnum um ešlilegt verš landspildunnar, samanboršiš viš ašrar sambęrilegar sölur į svęšinu.
Kęrandi telur įkvöršun jaršanefndar mjög ķžyngjandi og žungbęrari en ella vegna žeirra ašstęšna aš stefnt hafi veriš aš semeiningu spildunnar og Einholts sem er naušsynleg til aš unnt sé aš žróa landbśnašarstarfsemi į jöršinni meš ešlilegum hętti og hagręša ķ rekstri žegar til lengri tķma er litiš og öllum hafi mįtt ljóst vera um žį kvöš į landinu sem forkaupsréttur sé. Sś įkvöršun sé įkvöršun fyrri eiganda Einholts. Kęrandi tekur einnig fram aš hvorki seljandi, kaupandi né jaršanefnd hafi lagt fram gögn eša upplżsingar um söluverš į jöršum eša jaršarhlutum į žvķ landsvęši sem um ręšir og žvķ verši ekkert fullyrt um aš jaršanefnd hafi byggt įkvöršun sķna į réttum lagasjónarmišum.
Kęrandi telur aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi ekki uppfyllt žau skilyrši sem rannsóknarreglan ķ 10. gr. stjórnsżslulaga nr. 37/1993 setur, įšur en hin kęrša įkvöršun var tekin. Ekki hafi veriš kannaš hvort žęr upplżsingar sem nefndin hafši vęru ešlileg fordęmi ķ žessu tilviki sérstaklega viš žęr ašstęšur aš stęrš hinnar śtskiptu landspildu hefur ekki veriš męld nįkvęmlega, žrįtt fyrir įgreining um raunverulega stęrš hennar. Žvķ hafi nefndinni boriš aš beita sér fyrir žvķ aš spildan yrši męld, enda ekki hęgt aš leggja mat į ešlilegt endurgjald hennar įn žess aš nefndin vissi um stęrš spildunnar. Kęrandi telur auk žess aš mörg atriši ķ bókun nefndarinnar séu villandi og sum etv. röng. Žį sé engan rökstušning aš finna hjį žeim eina nefndarmanni sem synjar erindinu. Žęr upplżsingar sem fram komu ķ bókuninni séu svo ófullnęgjandi aš žęr einar og sér geti alls ekki veriš višhlķtandi grundvöllur fyrir jaršanefndina til aš byggja į svo mikilvęga įkvöršun. Žetta hafi jaršanefndinni mįtt vera ljóst.
Kęrandi telur auk žess aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi brotiš 13. gr. stjórnsżslulaga nr. 37/1993 meš žvķ aš virša ekki andmęlarétt kęranda, nefndinni hafi boriš aš gefa honum kost į žvķ aš tjį sig um mįliš, einnig žau gögn og upplżsingar sem legiš hafa fyrir hjį nefndinni įšur en nefndin tók įkvöršun sķna, enda verši ekki fullyrt aš nišurstašan hefši oršiš hin sama, ef t.d. kęrandi hefši fengiš aš gera nefndinni nįnari og ķtarlegri grein fyrir žvķ hvers vegna hann taldi tilgreint kaupverš of hįtt. Einnig hafi veriš sérstaklega mikilvęgt fyrir kęranda aš gera nefndinni grein fyrir įformum sķnum um aš fella landspilduna į nż undir Einholtsjöršina. Ekki er vitaš til žess aš jaršanefnd hafi aš eigin frumkvęši leitaš til mįlsašila, en ljóst sé aš kęrandi fékk ekki tękifęri til aš tjį sig fyrir nefndinni meš višhlķtandi hętti og alls ekki um gögn og upplżsingar sem kunna aš hafa rįšiš afstöšu eins nefndarmanns sem synjaši erindinu. Kęrandi telur aš brot gegn rannsóknarreglunni og andmęlarétti hans leiši til žess aš fella beri śr gildi hina kęršu įkvöršun jaršanefndar.
Kęrandi ķtrekar aš fyrir liggi aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu synjaši erindi hans meš einu atkvęši. Kęrandi telur aš meš synjuninni hafi nefndin beitt valdi sķnu og hafnaš žvķ aš mat fęri fram į landspildunni. Kęrandi telur nefndinni hafi mįtt vera kunnugt um žaš aš hann hafi įkvešiš aš neyta forkaupsréttar sķns til aš męta žörf sinni fyrir aukiš land til bśrekstrar ķ framtķšinni. Kęrandi telur aš ķ samręmi viš mešalhófsreglu 12. gr. stjórnsżslulaga nr. 37/1993 hafi Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu žvķ ašeins veriš heimilt aš taka žį ķžyngjandi įkvöršun aš synja um samžykki fyrir žvķ aš spildan yrši metin, aš žvķ markmiši sem aš var stefnt, yrši ekki nįš meš öšru og vęgara móti.
Kęrandi telur aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi ekki byggt įkvöršun sķna į lögmętum sjónarmišum og brotiš meš henni gegn mešalhófsreglu stjórnsżslulaganna og žvķ beri aš fella hina kęršu įkvöršun śr gildi.
IV.
Ķ athugasemdum Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu dags. 5. aprķl sl. eru eftirfarandi athugasemdir geršar:
Vegna mįlavaxtalżsingar kęranda og žaš hvers vegna forkaupsréttarįkvęšiš sé inni žį gerir jaršanefnd žęr athugasemdir aš jaršanefnd hafi ekki samžykkt aš žessu landi vęri skipt frį jöršinni. Žess vegna sé forkaupsréttarįkvęšiš fyrir hendi. Jaršanefnd sé ekki aš koma ķ veg fyrir forkaupsréttarhafi fįi aš njóta réttar sķns. Heldur sé tilgangur jaršanefndar gagnstęšur.
Vegna stęršar landsins gerir jaršanefnd žęr athugasemdir, aš hśn hafi ekkert viš žaš aš athuga aš stęrš landsins sé męld. En jaršanefnd tekur fram aš įkvöršunin sé tekin mišaš viš žaš aš stęrš sś sem gefin var upp sé rétt. Einnig bendir jaršanefnd į žaš aš nefnt hafi veriš viš formann nefndarinnar lękkun į kaupverši, frį kauptilboši, žį trślega vegna žess aš tilbošsgjafi hafi dregiš sig til baka. Jaršanefndin segir sķšan aš meš žessu sé ekki veriš aš segja aš veršiš sé of hįtt, hinsvegar aš lękkun gęti nįšst fram įn žess aš mat fęri fram.
Fleira er ekki tekiš fram ķ athugasemdum jaršanefndar.
V.
Meš bréfi rįšuneytisins dagsettu 6. aprķl sl. var kęranda gefinn kostur į žvķ aš tjį sig um athugasemdir jaršanefndarinnar. Bréf kęranda žess efnis barst rįšuneytinu 13. aprķl. sl.
Ķ bréfi kęranda er fjallaš um žaš aš ljóst sé aš ešlilegt markašsveršmęti landspildunnar rįšist af réttri stęrš landsins, en ekki žvķ hvaš jaršanefnd kunni aš hafa įlitiš vera stęrš spildunnar. Ķtrekaš er aš afstaša eins nefndarmanns hafi augljóslega mótast af žeim fullyršingum aš landspildan fengist keypt fyrir annaš og lęgra verš en tilgreint er ķ samžykktu kauptilboši ķ landspilduna.
Kęrandi hafnar alfariš žeim fullyršingum aš eigandi Einholts eigi eša hafi įtt žess kost aš kaupa landspilduna į öšru verši en žvķ sem tilgreint er ķ įšurgreindu kauptilboši, nema žį og žvķ ašeins aš spildan verši metin til söluveršs af žar til kvöddum matsmönnum, svo sem rįš sé fyrir gert ķ 34. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum.
Kęrandi telur aš nefndin hafi ekki aflaš žeirra upplżsinga sem naušsynlegar hafi veriš ķ afgreišslu į erindinu hjį nefndinni. Meš žvķ aš afla ekki slķkra upplżsinga sjįlfstętt og veita kęranda ekki tękifęri til aš tjį sig um žęr hafi nefndin brotiš gegn 10. og 13. gr. stjórnsżslulaga nr. 37/1993 og beri žvķ aš ógilda nišurstöšu nefndarinnar žegar af žeirri įstęšu.
VI.
Įgreiningi mįls žessa var skotiš til landbśnašarrįšuneytisins samkvęmt heimild ķ 17. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum, en samkvęmt nefndri lagagrein er heimilt aš skjóta įkvöršunum sveitarstjórna og jaršanefnda til śrskuršar rįšuneytisins innan tiltekins frests. Į heimild žessi viš um įkvaršanir nefnda sem teknar eru į grundvelli jaršalaga og į jafnt viš um kaupendur og seljendur žeirra fasteigna sem lögin nį yfir og einnig ašra žį er kunna aš eiga lögvarša hagsmuni af žvķ aš kęra žęr stjórnvaldsįkvaršanir sem hér um ręšir. Hin kęrša įkvöršun jaršanefndar sem tekin var žann 23. febrśar sl. įkvöršunin er žess efnis aš hafnaš var af nefndinni aš gefa samžykki sitt fyrir žvķ aš mat fari fram į landspildu śr landi Einholts. Įkvöršun nefndarinnar er byggš į jaršalögum nr. 65/1976, meš sķšari breytingum. Ķ IV. kafla laganna er fjallaš um forkaupsrétt, 1. mgr. 34. gr. laganna fjallar um žaš žegar forkaupsréttarhafa er bošiš aš neyta forkaupsréttar, og hljóšar svo:
Nś er forkaupsréttarhafa bošiš aš neyta forkaupsréttar, en tilgreint kaupverš er óešlilega hįtt eša skilmįlar ósanngjarnir mišaš viš almennar višskiptavenjur, žannig aš ętla mį aš gert sé ķ žvķ skyni aš halda forkaupsréttarhafa frį aš neyta réttar sķns. Forkaupsréttarhafi getur žį, aš fengnu samžykki jaršanefndar, krafist mats dómkvaddra manna į eigninni og gildir žaš žį sem söluverš.
Ķ 1. gr. jaršalaga nr. 65/1976 er fjallaš um tilgang laganna žar segir:
Tilgangur laga žessara er aš tryggja, aš nżting lands utan skipulagšra žéttbżlissvęša sé ešlileg og hagkvęm frį žjóšhagslegu sjónarmiši og aš eignarrįš į landi og bśseta į jöršum sé ķ samręmi viš hagsmuni sveitarfélaga og žeirra, sem landbśnaš stunda.
Viš įkvöršun um žaš hvort jaršanefnd heimili aš fram fari mat dómkvaddra manna į eign skv. 34. gr. jaršalaga fer jaršanefnd meš opinbert vald og žarf žvķ ekki eingöngu aš gęta įkvęša 1. gr. jaršalaga um tilgang žeirra, heldur einnig lagareglna um mįlsmešferš og įkvaršanatöku jaršanefndar sem stjórnvalds, sbr. įkvęši stjórnsżslulaga nr. 37/1993.
Kęrandi byggir į žvķ aš jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi ekki veriš įlyktunarhęf žegar įkvöršunin var tekin žar sem synjun nefndarinnar į žvķ aš fram fari mat dómkvaddra matsmanna į söluverši landspildunnar, sé byggš į atkvęši eins nefndarmanns af žremur, žar sem meirihlutinn hafi setiš hjį og ekki tekiš žįtt ķ afgreišslu erindisins.
Skv. 34. gr. stjórnsżslulaga nr. 37/1993 er stjórnsżslunefnd įlyktunarhęf žegar meiri hluti nefndarmanna situr fund. Hvaš varšar mešferš mįlsins fyrir nefndinni žį ber aš gęta aš stjórnsżslulögum. Viš mįlsmešferš fyrir nefndinni var A ekki gefinn kostur į žvķ aš koma aš athugasemdum sķnum og var žar brotiš gegn andmęlarétti ašila mįls, ķ 13. gr. stjórnsżslulaga segir:
Ašili mįls skal eiga žess kost aš tjį sig um efni mįls įšur en stjórnvald tekur įkvöršun ķ žvķ, enda liggi ekki fyrir ķ gögnum mįlsins afstaša hans og rök fyrir henni eša slķkt sé augljóslega óžarft.
Ljóst er aš A fékk ekki tękifęri til aš tjį sig um efni mįls, né lį afstaša hans fyrir ķ gögnum mįlsins. Ekki hefur jaršanefnd heldur tekist aš fęra rök fyrir žvķ aš athugasemdir hans hafi augljóslega veriš óžarfar. Naušsynlegt var aš gefa A tękifęri til aš tjį sig um mįliš įšur en įkvöršunin var tekin, žar sem hann hefši getaš komiš sķnum sjónarmišum aš ķ mįlinu.
Jaršanefnd braut einnig gegn 10. gr. stjórnsżslulaganna meš žvķ aš reyna ekki betur aš upplżsa mįliš įšur en įkvöršun var tekin ķ žvķ. Žaš liggur fyrir ķ bréfi jaršanefndar frį 5. aprķl. sl. aš nefnt hafi veriš viš formann jaršanefndar lękkun į kaupverši, frį kauptilboši. Jaršanefnd bar aš leita žeirra upplżsinga meš sannanlegum hętti.
Žegar af žessum įstęšum er įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu frį 23. febrśar sl. ógild. Ljóst er aš įgallar žeir į įkvöršun nefndarinnar sem leiša til žess aš hśn er felld śr gildi meš śrskurši žessum, veita nefndinni ekki fęri į žvķ aš taka nżja įkvöršun žegar lišinn er sį frestur sem tilgreindur er ķ 32. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum. Žykir žvķ mega taka til greina žį kröfu kęranda aš Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hafi glataš rétti sķnum til aš taka mįliš fyrir aš nżju og taka įkvöršun ķ žvķ og leišir af žvķ aš dómkvešja mį matsmenn til aš meta söluverš landspildunnar ķ samręmi viš 34. gr. jaršalaga nr. 65/1976.
ŚRSKURŠARORŠ:
Felld er śr gildi įkvöršun Jaršanefndar Austur-Skaftafellssżslu frį 23. febrśar 2000 um aš synja beišni A, žess efnis aš fram fari mat į söluverši landspildu śr landi Einholts. Jaršanefnd Austur-Skaftafellssżslu hefur glataš rétti sķnum til aš taka mįliš fyrir aš nżju og taka įkvöršun ķ žvķ, žar af leišandi er heimilt aš fram fari mat dómkvaddra matsmanna į söluverši landspildunnar ķ samręmi viš 34. gr. jaršalaga nr. 65/1976, meš sķšari breytingum.
Gušni Įgśstsson.
/Ingibjörg Ólöf Vilhjįlmsdóttir.
